记者杨子江报道 进球，夺冠，狂欢，上周六的下午对艾尔顿而言是完美的一个下午，联赛冠军到手了，还剩下杯赛冠军、射手王和悠长的假期在等着他。在夺冠那一刻，人们看到了一个孩子般的艾尔顿。

　　第35分钟，艾尔顿用他的左脚搓出了一记漂亮的弧线，当皮球跃过卡恩的头顶恶狠狠地撞进网窝时，拜仁此前凶猛的攻势立刻停滞了下来，3比0的结果事实上已宣判了拜仁的死刑和不莱梅的提前夺冠。进球之后的艾尔顿狂喜之下又脱下球衣庆祝，结果领到了一张黄牌，不过他还是和当值主裁判开着玩笑。

　　这个进球是艾尔顿本赛季的第27个进球，也进一步确定了艾尔顿在射手榜上的领先优势，虽然马凯在下半时也有一球进账，但最后两轮比赛除非有奇迹发生，艾尔顿的射手金靴应该不会旁落。凭借这粒进球，艾尔顿成为了德甲自1981－82赛季以来第一个进球达到27个的射手，而且联赛还有两轮，他还有希望再创新高，不莱梅媒体遗憾地表示，如果艾尔顿以这样的状态再踢一个赛季，肯定能打破博德在不莱梅创造的101球的俱乐部个人进球纪录。《世界报》也指出，艾尔顿、米库和克拉什尼奇组成的三叉戟本赛季已打进50球，几乎占了全队进球的三分之二，而且每人的进球数都达到了两位数，实在是一个奇迹，他们是夺冠最大的功臣。

　　终场哨响后，艾尔顿激动地跪在地上仰天长叹，然后把头埋在地上抱头痛哭，体育主管阿洛夫斯和教练沙夫上前安慰也无济于事。赛后，在接受采访时艾尔顿说：“我哭是因为想起了死去的妈妈和哥哥，我实现了自己的梦想，我把这个荣誉献给他们。我会和不莱梅继续赢得杯赛冠军，然后回到巴西度假，下个赛季我希望能在沙克尔04继续这样的表演。”上赛季最后阶段，艾尔顿的哥哥在巴西死于一场事故。

　　哭完后艾尔顿开始了他的庆祝仪式，他举着一个德甲沙拉盘模型向人们展示。阿洛夫斯和沙夫接受采访时，艾尔顿从几十米外狂奔过来，把香槟浇在了两人的头上，然后又拿出他“追马的速度”逃跑了。

　　不过这还并不是艾尔顿夺冠当天最夸张的表演——ＰＲＥＭＩＥＲＥ电视台的摄像机开进了不莱梅庆祝的浴室，面对着不速之客，不莱梅的队员们有的拿酒瓶子或别的物体挡住了自己的下体继续欢庆，只有艾尔顿夸张地从后排蹿到前边，全裸着身子在镜头前乱蹦，几乎所有观看比赛的球迷都看到了写真版的艾尔顿，队友们还在他身后伸出手，在艾尔顿的下体前比划艾尔顿进球以后最爱做的打手枪的动作。

　　赛后，德国媒体评价说，当沙夫和他的队员们下个赛季征战冠军杯时，艾尔顿却注定无缘。不过命运总算给了艾尔顿一个补偿，无缘入选巴西队的他总算在不再年轻的时候赢得一次冠军，使得自己的德甲荣誉簿不至于和现在的他一般赤裸裸。