潘卡罗要做手术退出欧洲杯 因扎吉最后一轮复出 |
|
|
SPORTS.SOHU.COM 2004年5月10日10:51
足球报
|
|
记者黄保华报道 左脚踝关节的手术不仅让潘卡罗的这个赛季提前结束,而且让他参加欧洲杯的梦想也完全不能实现。同时AC米兰的另一名伤员因扎吉却看到了希望:他很有可能在最后一轮联赛中就能够复出。
潘卡罗的手术预计于星期二在芬兰的一家专业医院中进行,为他主刀的将是芬兰最有名的脚踝关节专家奥拉瓦。本来潘卡罗是想尽可能避免这次手术的,因为葡萄牙欧洲杯对年事已高的他来说差不多是最后一次大赛机会。然而,在AC米兰的队医们的调教之下休息了20天之后,他左脚踝关节的疼痛没有消失,因此不得不和球队的医生们及领导们一起商量之后做出了动手术的决定。
15天之前,潘卡罗就已经和特拉帕托尼打了招呼说自己必须接受一段时间的观察和治疗,而现在,“很遗憾,我不得不通知他我要动手术的消息。”这将是一个不大的手术,只不过恢复期稍微长一点而已,届时AC米兰医疗队负责人之一萨拉医生将陪伴他去芬兰。奥拉瓦医生向潘卡罗保证,恢复期不会超过3个月,也就是说8月中旬他就可以全力训练了,下赛季一开始他肯定可以生龙活虎地出现在赛场上。
与此同时,另外一名伤员因扎吉却得到了一个好消息。AC米兰实验室负责人梅尔斯曼透露,因扎吉术后恢复非常顺利,从本周开始就可以进行跑步练习,最好的情况下他会在5月16日和布雷西亚的比赛中上场。这样一来,因扎吉离欧洲杯也越来越近了。
|
|
|