本报讯 为期12天的欧洲游泳锦标赛16日在西班牙马德里落幕，俄罗斯老将波波夫在最后一天的50米自由泳决赛中证明了自己的实力，以22秒32夺冠，这也是他在欧锦赛该项比赛中夺得的第五枚金牌。

　　波波夫在预赛中的成绩并不理想，他是进入决赛8人中成绩最差的一个，这也让人对他的能力产生怀疑，但波波夫显然是为了保存实力。在预赛中名列第一的乌克兰选手沃雷涅茨仅列第四，瑞典选手尼斯特兰德和意大利选手维斯马拉分列第二和第三。

　　在男子400米混合泳比赛中，匈牙利小将切赫战胜意大利的马林和博贾托，以4分12秒86摘得本届比赛第二枚金牌。在男子4×100混合泳接力中，乌克兰队以3分37秒14获得金牌，法国队以3分37秒77屈居亚军，匈牙利队获得铜牌。

　　17岁的法国小将马诺杜夺得女子400米自由泳金牌，成绩为4分07秒90，罗马尼亚选手波采克以4分09秒31获得银牌，乌克兰名将克洛奇科娃名列第三。此外，马诺杜还与队友一起夺得4×100混合泳接力金牌，乌克兰和荷兰队获得银牌和铜牌。

　　在另外3项比赛中，瑞典选手阿尔斯哈玛以25秒12夺得女子50米自由泳第一，捷克选手赫拉瓦科娃获女子50米仰泳冠军，成绩为29秒00。在女子200米蝶泳比赛中，波兰选手耶杰伊扎克以2分06秒47封后。

　　德国选手卡姆拉姆在女子公开水域赛中显示出绝对优势，她在夺得5公里和10公里比赛冠军后，又以4小时39分11秒夺得25公里比赛的金牌。（王世让）