本报讯 希斯菲尔德要走了，最后一轮拜仁对弗来堡的比赛，将是他在拜仁的“最后一课”。拜仁俱乐部近日向外界证实，现任主帅希斯菲尔德已经确定将在本赛季末离开拜仁。

　　此前虽然希斯菲尔德表示很愿意在拜仁执教到下赛季末，也就是他与俱乐部合同到期的时候。但在经过一个一事无成的赛季后，俱乐部经理霍内斯不愿意再冒险了，他说：“在经过与不来梅那场比赛后，我意识到我们明年不能再这样了———球队已经失去了效率。”

　　“我一直都是一个战士，并且我想在这里继续我的战斗，尽管有来自各方面的压力。但俱乐部已经等不及了，他们承受着更为巨大的压力。”离开执教了6年的拜仁，希斯菲尔德多少有些不舍。而对于先前的两场比赛，希斯菲尔德仍然耿耿于怀，他说：“如果我们赢了与不来梅和斯图加特的比赛，情况肯定会有所不同。”

　　作为希斯菲尔德一直以来的支持者，在球队糟糕的成绩面前，贝肯鲍尔也无话可说。“他以前一直是拜仁赢得胜利的保证，但足球就是这样，总会有一天你将再也无法激励球队前进，”贝肯鲍尔无奈地说。

　　拜仁将在本赛季最后一场德甲联赛中迎战弗来堡，他们必须获胜才能确保下赛季直接进军冠军联赛的资格，否则斯图加特和勒沃库森都有可能取代拜仁的位置。而目前最有希望接过希斯菲尔德教鞭的，正是现斯图加特队主帅马加特。

　　现年55岁的希斯菲尔德是德甲历史上最成功的教练之一，自从1998年来到拜仁后，他先后为俱乐部带来了4个德甲冠军、2个德国足协杯冠军。2001年他率领拜仁夺得冠军联赛的冠军，达到了他执教生涯的最顶点。在5月23日拜仁与弗来堡的比赛中，希斯菲尔德将会在全场球迷的欢呼声中谢幕，那是对他在拜仁取得的成绩最起码的尊敬。 （周捷 代琪琳）