晨报哈尔滨专电(特派记者 刘莹)昨天中古之战后,赵蕊蕊的伤势恢复情况又成了众多记者关注的话题。
中国队主教练陈忠和首先向记者透露,赵蕊蕊昨天上午刚刚又照了张片子,恢复情况不错,若说归队,恐怕还要再等些日子。而记者们对此似乎还不“知足”,转而请古巴队主教练卡尔德隆评价一下“赵蕊蕊受伤对中国队的影响”,在中译英、英译西的几次语言转换中,卡尔德隆终于弄懂了记者们的追问,并恍然大悟道:“我当然知道赵蕊蕊,她是目前世界上少数几个中间拦网最为出色的球员之一。”并表示,由于“亚洲第一高度”的缺席,令古巴队的进攻容易多了。但当记者再次追问中国队实力因此下降几成时,老到的卡尔德隆却打起了太极:“只是容易一些,其实也没那么容易。” 转自搜狐
|