昨天大多数球迷和媒体都把目光集中在了大口喷血的于涛身上，实际上，在于涛受伤之后不久，马丁也因为脖子被周麟碰撞而被换下场。而且他的伤并不比于涛轻。

　　下场之后，马丁就趴在球场边流眼泪，因为他的脖子根本无法移动。不过，因为于涛的伤情过于恐怖，马丁并没有引起球队足够的注意。直到比赛结束，于涛回到休息室，大家才把注意力转移到马丁身上。队医初步检查的结果是他的颈椎可能挫伤了。一个有趣的细节是，与于涛一样，马丁当时也拒绝去医院检查，而是希望先回球队。回到球队洗过澡之后，因为于涛要去医院进行详细检查，马丁才收起了小孩子脾气，同意一起前往检查。

　　检查的结果是，马丁的伤势比于涛更加严重，初步诊断结果，于涛的伤势并无大碍，出血也主要来自鼻腔，而马丁则似乎有点颈椎软组织挫伤的迹象，回到上海之后还要进行进一步的检查。如果检查结果与在重庆的检查结果一致，马丁很可能要休息两到三周时间，从而缺席本赛季首场德比大战。

　　到本报截稿时收到的最新消息，马丁的伤情有明显的恢复迹象。副领队周京华表示，在冰敷了一段时间之后，马丁原本僵硬的脖子已经可以小幅度摆动。本报记者裴力重庆报道