本报讯 当地时间24日，爱尔兰女子长跑名将奥沙利文宣布，她将以牺牲奥运会参加1万米为代价，全力准备5000米的比赛。23日，中国长跑名将孙英杰在石家庄的奥运选拔赛上获得女子1万米冠军，奥沙利文的退出，无疑对孙英杰来说是个利好消息。

　　奥沙利文被称为爱尔兰“最伟大的长跑选手之一”，这位34岁的老将曾经在悉尼奥运会上获得过5000米银牌。本来，爱尔兰公众特别希望她能在奥运会上同时参加1万米和5000米的角逐，特别是上周末在曼彻斯特举行的1万米比赛中，奥沙利文的成绩相当不错。但是，奥沙利文表示：“到底是岁月不饶人，自己更为擅长的还是5000米，全力以赴将上届奥运会5000米银牌变成这一次的金牌，才是最明智的选择。”

　　奥沙利文提到了包括中国选手在内的一系列对手，称在1万米项目里击败她们太难了。而在5000米的比赛中，由于上届冠军、罗马尼亚名将萨博因病缺席，奥沙利文的夺冠希望大增。（李大勇）