卡塞尔还是上场了,而且上场时间不止43秒,是26分钟。但这充其量只是“半”个卡塞尔,所以,森林狼还是没能挡住四大天王。

　　直到比赛开始前15分钟,包括主教练桑德斯在内的所有人还不能确定卡塞尔究竟能不能上场。两天前,卡塞尔打了43秒就背伤发作提前退场,好在顶替他出场的达里克·马丁发挥出色,不但成功地限制了佩顿,还拿下15分,成为森林狼主场获胜的一枚重要棋子。桑德斯原本打算让卡塞尔至少休息两天,要么打第3场,要么打第4场。桑德斯在赛前说:“我正在为此发愁,我也不知道他能不能上场。他必须休战一场来获得调整,或者第3场、或者第4场,我会让他休息一场。希望等到我们回到主场(第5场)时他能恢复。”

　　但卡塞尔最后还是决定上场。上半场他打了19分钟,10投6中,拿下15分,这样的状态让森林狼喜出望外。可惜的是,卡塞尔的身体状况只恢复了一半,于是他的出场时间也只剩一半:下半场他只打了7分钟,在最关键的第四节甚至只打了1分钟;他的贡献还是只剩一半:下半场他只得了3分,全场一共只得了18分、助攻2次。

　　“从一开始就是战斗。”卡塞尔赛后说,“作为球员,不能放弃任何一次为球队效力的机会。我们的对手很强大,我必须为球队分担责任。”这种态度赢得了队友的尊重,“我们已经作好了卡塞尔不能上场的准备。”霍伊博格说,“第四节我们都知道他不能再上场了,他应该得到足够的休息,但他还是上场了。”

　　现在森林狼考虑的是下一场。卡塞尔依然坚持要上场比赛,他已经管不了桑德斯原定让他休息一场的计划了。“如果第4场是背靠背的话,那我可能真的不能打,但休息一天已足够让我调整。”卡塞尔说,“这伤在季后赛打完之前是好不了了,那需要足够的休息,但正像我说的,伤病和比赛没有必然联系,对手可不理会你是不是受了伤。还是那句话:我不能置球队的胜负不顾,我要为球队分担责任。”

　　卡塞尔的态度值得尊重,但令人担忧的是,如果他上不了场,或者上场了但只剩“半个”卡塞尔,那么森林狼怎么办?所以,森林狼该考虑为卡塞尔找一个替补了。（饶扬灿）