在失去法甲冠军和探花宝座后，摩纳哥似乎想利用冠军杯为自己寻找借口。然而在北京时间5月27日凌晨的冠军杯决赛赛场上，他们以0：3完败于波尔图，人们也开始真正地意识到这支队伍同他们的主帅德尚一样很年轻。

　　后防接连失误

　　尽管摩纳哥队的后台之一--儒尼埃尔王子最近身体患病，但他仍然随同大部分王室成员一起来到了德国。据有关方面预计，本场比赛至少吸引了7000名摩纳哥球迷，而这个数字是摩纳哥总人口的四分之一。同时，为了能使那些没有去德国现场比赛的人们感受到大赛带来的刺激，观看摩纳哥王室自掏腰包临时将一个赛车场改装成露天影院，并树立起了两个巨大的电视屏幕，这可以使8000名在场观众清晰地欣赏到比赛。“无论比赛的结果如何，我们都会在市中心搞一次大的游行活动，我们会在双层彩车上祝福我们的球员。”当地球迷协会的组织者说道。

　　更多的人在赛前都认为摩纳哥要逊对手一筹，而这种评价在比赛中也真正地体现了出来。德尚甚至只在锋线上安排了莫伦特斯一个人，这与赛前外界所猜测的摩纳哥将依靠其犀利进攻的特点与对手周旋相悖。

　　在波尔图从一开始就展开的进攻目前，摩纳哥开始了消极的防守反击。只有队长久利不断与西塞通过配合来打开对方防线的缺口，但在久利受伤下场后，替换他的普尔绍在站位上却始终与莫伦特斯在站位上不能一致。在前几场冠军杯赛中都发挥出色的罗滕在本场比赛中几乎被对手看死，他在上半场几乎无法传球给莫伦特斯。对于上半场的失球，摩纳哥后卫的拙劣表现使人想起了皇马。不但让对方很轻易地将球传至禁区，而且已经用身体靠住阿尔贝托的贝纳尔迪竟让对手还能伸出脚来将球捅进。在下半场，落后的摩纳哥队员更是如同梦游。在被攻入第二球后，坐在包厢里的阿尔伯特王子干脆拂袖而去。输球同样光荣

　　由于摩纳哥队的后台是摩纳哥大公国的两位王子，因此他们长期以来一直都被当做法甲里的“异族”。尽管摩纳哥的儒尼埃尔家族也有法国血统，而且摩纳哥也一直是法国的友邦，但高傲的法国人却一直都因19世纪曾经对其的征服而将摩纳哥看作是自己的殖民地。然而尽管是这样，摩纳哥队还是在本赛季给所有喜爱它的人们带来了惊喜。在本赛季联赛方面，始终深陷财政危机的他们在德尚的执教下自始至终都对里昂等强队构成威胁。尽管他们最终没有夺得法甲冠军，但他们在冠军杯赛上的表现却似乎让他们有了借口。先后将皇马等淘汰出局不但给这支即将度过建队80周年的球队带来了从未有过的荣誉，而且也让所有的欧洲豪门把目光汇聚到了摩纳哥球员身上。“虽然我们未能夺冠，但整个2004年都让摩纳哥队感到无比的光荣，因为我们与冠军杯的距离第一次这么近”，一位摩纳哥球迷在赛后动情地说道。（来源：球报）