| 特拉普野心不只欧洲杯 里皮卡佩罗是合适继任人选 |
 |
|
|
SPORTS.SOHU.COM 2004年5月31日11:58
足球报
|
|
|
记者魏然报道 他是全意大利拥有最多冠军的教练，人们都称他为金牌教练，惟一缺的就是一块国家队的金牌了。特拉帕托尼不是为了那20万欧元的夺冠奖金，65岁的老人穿着很普通，坐落在米兰远郊奇尼塞洛巴萨莫的一栋旧楼里的办公室，永远带着特拉帕托尼式的笑容与幽默……就是这样一个特拉帕托尼，整整一个月，全意大利都将注视着他。
因为严肃，所以圣水照带
如以往那样，特拉普这次仍会带上一些圣水。这是个人信仰，争议是无用的。“是的，这次我已预订了很多，我这么做有些年了，为了驱除那些厄运。我已经给我的姐姐罗辛达去了电话，她是一名修女，每次都是她把盛满圣水的圣瓶给我。宗教可是一件严肃的事情。”
抛开宗教，还有更实际的问题，两年前的世界杯，莫雷诺只是错误中的一个。特拉普承认：“每个人都有不同的职责，我不应该越过这一职责。我错了，我认错。但我并不够幸运，我能忘记那三位在那个赛季末因伤无缘比赛的球员吗？”
是的，你能够隐约地感觉到特拉普对这次让因扎吉出局非常在意。“皮波在和我通电话时还哭了，但我能做什么？世界杯的伤口仍然在做痛。我对他说：你上场试验一下，然后我们再谈，结果……在征询了医生的建议后，我作了决定。”对于拒绝或被欧洲杯拒绝的人，特拉普仍是一种重复的遗憾。特拉普说：“这是我第一次透露：直到他最后和我说不，我都一直留给他一扇门，我很想看到他捧起金球奖。”
话题会一个接一个地结束，先是巴乔，然后马尔蒂尼的也结束了，剩下的就只有欧洲杯了。对于特拉普来说，吉拉迪诺甚至不是个话题：“他具备这个能力，以后会有他的位置的。我对卡萨诺也曾这么说，我说话是算数的。”特拉普坚持着他的想法，召入了迪瓦约而不是米科利，因为迪瓦约可以胜任两个位置。佩罗塔和谁搭档呢？扎内蒂还是皮尔洛？特拉普的想法是：“这要看队伍的平衡了，如果是卡萨诺参与进攻，我更倾向扎内蒂。”
野心不只是欧洲杯
对于意大利足球，特拉普是有“野心”的，而不只是欧洲杯。有一种说法，欧足联和国际足联都不太重视意大利足球。特拉普的观点是：“但并没有事实证据让我们这么说，当初那个莫雷诺也不是他们指派的。”但在国际场合，能代表意大利说话有谁呢，法国有普拉蒂尼，“如果这么说，那我们也没有贝肯鲍尔，里瓦、里维拉本可以作为我们的代表，但他们没有走那条路。”特拉普想充当那“蓝色大使”的角色吗？“我很喜欢，但需要语言。我会讲德语，但英文就不行了。我看这一角色卡拉罗挺合适。”卡拉罗现在终于进入UEFA的常务理事会了。
这两年，特拉普在国家队度过了许多艰难时刻，但他并不觉得自己孤单。“我们甚至与卡拉罗的关系更密切了，最重要的是我有球员们的支持。”曾经，维耶里、托蒂以“伤病”为由拒绝国家队，加图索干脆将自己排除在外……“但在最关键的时刻，所有人都会作出最伟大的回答，担负起自己的责任。”
特拉普不会忘记一些感动的时刻，尤以皮耶罗那次为最。“皮耶罗，一次我让他踢一个本不是他的位置，他对我说：这不是我的位置，但如果有用，我很愿意接受。”
里皮推荐了左边后卫的赞布罗塔，关于卡莫拉内西，他也帮了不少忙，特拉普很感激里皮，但并非如传闻中所说的那样和卡佩罗不睦：“我与很多教练都有不错的关系。比如卡佩罗，是他给我打电话，要我注意卡萨诺。我尊重各俱乐部，对于友谊赛，我的选择面也应该更宽些。”
去葡萄牙，特拉普是带着雄心的，但他仍保持着谨慎。“如果我们能够小组出线，我最担心捷克。法国还是法国，另外还有葡萄牙、英国，但毫无疑问捷克是最危险的，而欧洲杯的明星将是内德维德。”特拉普连小组出线都用了如果，他担心的是丹麦：“因为丹麦的队伍最完善，也是我们第一个就要面对的对手。”
欧洲杯的结果决定着特拉普的未来。“我很喜欢国家队，但之后不取决于我。迟早会有我的继任者，这很正常，我会在足协中有另外一个职务。”特拉普始终认为，里皮和卡佩罗都是合适的继任人选。当预选赛输给威尔士后，卡拉罗甚至问过特拉普：还继续下去吗？特拉普当时的回答是：“是的，主席，我认为可以，因为我已经同小伙子们谈过了。”如果在欧洲杯，意大利大获全胜呢？“到时再看。那时会变成一个全国性的节日。在这么多批评过后，我们的足球非常需要这次胜利。”
|
|
|
|
-- 给编辑写信