| 阿里-汉回顾与马特乌斯对抗史：当教练他还太嫩 |
 |
|
|
SPORTS.SOHU.COM 2004年6月2日12:30
体坛周报
|
|
|
记者马德兴天津报道 这两天，马特乌斯的到来让阿里·汉不时沉浸在对自己壮年岁月的温欣回忆之中；而在1日晚的赛后，他对自己这位老朋友的评价是：作为教练，他还年轻。
24年前“不打不成交”
“我们曾同场竞技过，也曾存在着师徒关系，但现在我们却是对手，而且没想到会是在中国。”谈及晚辈马特乌斯，国家队主教练阿里·汉并不隐讳自己与马特乌斯的亲密关系。但令人想不到的是，这样的关系最早居然要追溯到24年前。
“可能你都不会相信，我曾经和马特乌斯同场较量过。那是在1980年的欧洲杯赛期间，我们荷兰队和德国队同分在一个小组，我记得我们小组的比赛是在那不勒斯打的，我们队最终是以2比3输给了德国队。那次欧洲杯赛是我代表荷兰队参加的最后一次大赛，在那之后，我也就彻底退出了荷兰国家队。我当时已经31岁了，而马特乌斯那个时候才刚刚进入德国国家队。在那场比赛中，马特乌斯并没有首发出场，而是在下半时被替换上场的。那是我第一次正式和马特乌斯见面。”阿里·汉回忆着当年的情景。
“我记得那个时候他还是一张很稚嫩的脸，完全不像现在这样满脸通红。在我退役之后，80年代后期，我应邀到德国的斯图加特队执教。在德国联赛我总共呆了4年，记得我到德甲的时候，他还在门兴格拉德巴赫队效力，后来转到了拜仁慕尼黑。我在前面两年都曾作为斯图加特队的主教练和他同场‘对决’过，但那个时候的拜仁慕尼黑队并不处于强盛时期，所以我们曾经赢过他们。后来，他和我们队里的前锋克林斯曼一起去了意大利国际米兰队。从那之后，我就只是在电视里看过他比赛，很少再见过他。这次有机会的话，一定要好好和他聊聊。”
赛前老友相会1小时
5月31日中午，阿里·汉终于兑现了自己的诺言。大约从中午13点20分开始，阿里·汉和德扬一起来到了下榻酒店的咖啡厅，随后，马特乌斯在经纪人的陪同下也来到了咖啡厅，两人一坐就是1个多小时，愉快地用德语交谈着。“我们谈了很多东西，从当年踢球时的情景到后来各自的生活，再到德国的足球情况，当教练的一些体会，等等。可以说，我们无所不谈。”阿里·汉说，“其实，你要知道，匈牙利足球近几年水平下滑得相当厉害，现在虽然开始出现了复苏的迹象，但毕竟在欧洲只能算是二流球队。马特乌斯去他们那里执教，对于提高匈牙利足球的声誉还是很有好处的。不知道你注意到没有，匈牙利队到中国之后，找马特乌斯签名的人远比找其他球员签名的人要多很多。”
由于两人渊源流长的关系，当天下午，按规定匈牙利队应该是在19点15分结束训练的，随后马上就是中国队进场训练。但当中国队在19时25分抵达天津泰达体育场时，马特乌斯依然在指挥球队进行分队对抗训练。等中国队队员换好球衣之后，马特乌斯才指挥球员收工。此时，阿里·汉迎上去和马特乌斯击掌，示意他拖延了时间。马特乌斯只是一味地笑着，以亲密的态度对付阿里-汉的“责怪”。事后，马特乌斯戏言：“其实我们德国人是最守时的，不像你们中国人，我倒觉得你们有些像西班牙人，没有强烈的时间概念。”
赛后“老汉”安抚“小马”
尽管两人场下算是朋友，但一坐上比赛指挥席似乎就谁也不认识谁了。中匈之战下半时，马特乌斯对于裁判的判罚颇有意见，特别是在有一名队员被红牌罚下场之后，马特乌斯火爆的脾气开始显现出来，他不时向中国队替补席上的阿里·汉用德语说着什么。此时的阿里·汉脸上一副平静的样子，甚至还用双手往下压，示意马特乌斯控制一下自己的脾气。但马特乌斯没有克制自己的情绪，转而向裁判说着什么。当裁判终场哨声一响，阿里·汉随即向马特乌斯走去，抱着马特乌斯一通安抚，看那架势是在劝说他没必要发火。阿里·汉赛后说，他当时只是告诉马特乌斯，没必要为裁判问题斤斤计较，因为球场上裁判的判罚永远是正确的。
“其实，马特乌斯激动的情绪我也可以理解。我以前刚当教练的时候，对于场上出现的一些情况变化，也无法有效地控制住自己的情绪，这其实对球队来说并不是件好事，因为这会影响到队员的情绪。谁也不愿意输掉比赛，但足球比赛总会有胜负的。作为一名教练，马特乌斯毕竟还很年轻，如果我没有记错的话，今年才是他当教练的第3个年头，从球员到教练，总需要有一个过程。”阿里·汉这样评价他的对手。
|
|
|
|
-- 给编辑写信