新华社电　雅典奥运会的奥运圣火2日离开雅典前往上届奥运会主办城市悉尼，正式开始为期35天的环球之旅。雅典奥组委主席扎斯卡拉基在火炬交接仪式上说，奥运圣火即将开始其环球传递活动，本次活动将跨越五大洲，经历27个国家的33个城市，这在奥运史上尚属首次。她说：“希腊奥运圣火开始环球之旅，将首次穿越五大洲，也将首次抵达非洲和拉美。”

　　国际奥委会主席罗格当天也发表书面声明，对奥运圣火开始环球旅行表示祝贺。他说：“当圣火离开希腊开始跨越奥运五环所代表的五大洲之际，奥运圣火必将向全世界传播奥运精神。无论男女老少，无论身体是否伤残，无论优秀运动员还是业余运动员，也无论生活在富国还是在发展中国家，奥运圣火将使我们团结在一起。”

　　当地时间当天晚上7点30分，火炬传递工作人员用保存在雅典市中心第一届现代奥运会遗址———泛雅典体育场的圣火点燃了用钢、铁和玻璃特制的“麻灯”，交给了雅典奥组委执行主任西米特塞克。西米特塞克乘坐火炬传递专用车在车队的护送下来到雅典国际机场，将带着奥运圣火的麻灯交给扎斯卡拉基。晚8点45分，在发表简短的讲话之后，这位奥组委主席在空军军乐队演奏的希腊国歌和奥运会会歌的乐曲声中，手提麻灯缓缓走上飞机弦梯，把圣火交给机组人员。奥运圣火即将经过的27个国家的大使或使馆官员都参加了在雅典国际机场举行的火炬交接仪式，并向圣火道别。中国使馆代办谢敏也参加了此次活动。

　　传递奥运圣火的飞机取名叫“宙斯”，即希腊神话中的天父。飞机上涂着雅典奥组委的标志，环球火炬传递的图案和徽标。另一架飞机取名叫“赫拉”，即希腊神话中的天后，将运送奥组委的有关人员。他们将监督火炬的环球之旅，确保环球传递活动在形式上的统一。按照雅典奥组委的火炬环球传递计划，奥运圣火将于6月8日抵达北京，并在北京保留两天。

　　北京传递路线确定

　　6月8日、9日两天，奥林匹克圣火将首次光临中华大地。148名火炬手（年龄最大的73岁；最小的14岁）将高擎熊熊燃烧的奥运火炬，在55公里长的路线上传递，整个传递将历时近8小时。作为2008年奥运会主办城市，北京是雅典火炬全球接力传递的第五站，而且是惟一一个圣火停留两天并都举办活动的城市。

　　火炬北京传递路线是一条精心设计的路线，起点为天安门广场，终点为颐和园，全程55公里。从庄严的天安门广场到肃穆的天坛神殿，从现代化的北京城区到紧张的奥运场馆施工现场，从北京胡同到皇家园林，奥运圣火将在北京古城风貌、美丽传说、现代风采和浪漫气息的一一衬托下，发出更加炫目的光芒。

　　火炬传递路线经过北京市西城、东城、崇文、朝阳、海淀五个行政区。沿途数十万群众将亲眼目睹奥运火炬的风采，现场抒发浓郁的奥运情怀。北京传递仪式结束后，雅典火炬将飞赴印度德里，继续进行接力传递活动。完成环球传递之后，奥运火炬将于8月13日在雅典奥林匹克体育场点燃象征着第28届奥运会开幕的奥运会主火炬。（吴勃）