新华社雅典6月2日电　雅典奥运会的奥运圣火开始了为期35天的环球之旅，而传递奥运圣火的飞机取名叫“宙斯”，即希腊神话中的天父。飞机上涂着雅典奥组委的标志，环球火炬传递的图案和徽标。另一架飞机取名叫“赫拉”，即希腊神话中的天后，将运送奥组委的有关人员。他们将监督火炬的环球之旅，确保环球传递活动在形式上的统一。

　　雅典奥组委主席扎斯卡拉基在火炬交接仪式上说，从今天开始，奥运圣火将向全世界传递雅典奥运会的信息:那就是人文奥运和独特奥运的信息。全人类，无论来自哪个国家，无论是何种民族，也无论有何种信仰，都将在奥林匹克精神的指引下团结起来。尽管当今世界动荡不安，但奥运圣火将给人类带来希望，传递和平。

　　国际奥委会主席罗格当天也发表书面声明，对奥运圣火开始环球旅行表示祝贺。他说:“当圣火离开希腊开始跨越奥运五环所代表的五大洲之际，奥运圣火必将向全世界传播奥运精神。无论男女老少，无论身体是否伤残，无论优秀运动员还是业余选手，也无论生活在富国还是在发展中国家，奥运圣火将使我们团结在一起。”