本报讯　当地时间前天，伯明翰精英赛正式开拍。中国选手郑洁以1比2不敌瑞士选手米凯莲，孙甜甜／李婷也以0比2输给一对俄罗斯组合，均无缘次轮。

　　法网结束后，郑洁的排名已经上升到第49位，而她本轮的对手米凯莲实力平平，不过才列106位。郑洁在博士伦锦标赛上曾与这位20岁的瑞士姑娘交手，当时她以1比6、6比2、3比6输掉了比赛。

　　遗憾的是，郑洁并没能报此一箭之仇。之前从未在草场打过球的她在第一盘让对手多破一个发球局，以4比6憾负。第二盘郑洁显然开始适应草地上的球速并找到了自己的节奏，开局不久两次破发成功，很轻松地就以6比1拿下。扳平比分后，郑洁有些保守，最终以4比6败北，重蹈了上次的覆辙。

　　而孙甜甜／李婷这对头号女双的草地之旅也十分落魂。联合排名46位的她们以4比6／0比6不敌持外卡参赛的俄罗斯组合基里莲科／莎拉波娃，在对手的大力发球和强劲正手攻势下，孙甜甜和李婷的第二盘竟然一局未得。

　　在女单其他场次比赛中，汉图霍娃、帕斯奎尔等进入第二轮，莫利克、施尼德尔进入第三轮

　　(飞雪)