赛前，波尔图人自豪地说，他们连续两年捧得联盟杯和冠军杯后，他们将在巨龙球场用更好的喜庆场面来回报欧洲。赛后，他们做到这一点了，却是把欢乐送到了希腊。是不是东道主永远是为人作嫁衣裳？

　　波尔图人在赛前抱怨欧足联规定的开幕式时间太短，只有15分钟来展示葡萄牙850年的悠久历史和航海大发现的辉煌，如果时间富裕一点，他们将演绎著名的传统民歌“法都”。“法都”（FADO），源于拉丁文FATAL，本意为“宿命”，也有一种译法为“葡国悲歌”。在葡萄牙民族血液中有着根深蒂固的成分，500多年前达伽马、麦哲伦这些水手远航时，留守家中的人们就为他们吟唱“法都”。也许是命运对新时代的水手太严酷，葡萄牙人没有机会唱出“法都”，但是，他们的国家队却在随后这场被寄予了无数希望的比赛中演绎了这首葡国悲歌。

　　但是，输了球也得过日子，只不过葡萄牙人的心情已经和开赛前大不相同，做事也变了味。12日比赛当天，葡萄牙三个城市居然同时都有葡萄牙与希腊人在教堂举办的“跨国婚姻”，人们本是开心地祝福新人，并善意地开玩笑说葡萄牙国家队要用如何的大比分胜利来送给他们作为结婚礼物，新人们也特意把婚宴安排在比赛结束后举行。但是，在看完比赛后，很多宾客都默默地提前离开了才刚刚开始的喜宴，因为国家队的失败让所有人都没有了庆祝的心情。

　　受打击的还不止新人和宾客们。当天晚上，葡萄牙首都里斯本的“城市节”正式开幕，为纪念城市保护神圣安东尼奥举行盛大的彩车游行和歌舞表演。受国家队失败的打击，参加“城市节”的观众人数跌到了历年来的最低点。而且，在观众中更多的是蜂拥来此观看英法大战的外国球迷，葡萄牙人反而变成了弱势群体。这一天，在里斯本波尔图两大城市一共卖出了25万升啤酒，但是，啤酒却是被两种完全不同心态的消费者消灭的。3000希腊球迷是开怀畅饮，数千英法拥趸是一醉方休，而葡萄牙人呢？首战失利让他们只能借酒消愁了。

　　更让人尴尬的是比赛进行时前球星保罗·索萨的现场评论。葡萄牙共有四家电视台争夺欧洲杯直播的大蛋糕，国家电视台RTP花大钱才抢到开幕式的报道权，虽然还是得到了创纪录的收视率，但比赛却是“开门黑”。转播本来一切正常，保罗·索萨在巨龙球场现场评论，比赛开始前一刻，保罗·索萨说：“欧洲杯设立了44年，从未有过东道主失利首场大战的。1960至1976年是直接在主办国打半决赛，1980年，意大利与西班牙互交白卷；1984年，法国1比0胜丹麦；1988年，德国1比1平意大利；1992年，瑞典1比1平法国；1996年，英国1比1平瑞士；2000年是比利时与荷兰合办，两队双双获胜……”保罗·索萨的初衷是用这个历史数据让全国球迷安心，但比赛开始了7分钟，希腊队就破门了，保罗·索萨的解说话筒的线路也突然在这个时候出现了故障，他的声音戛然而止，只能暂时由里斯本总部临时解说，线路在第27分钟恢复了，但保罗·索萨的声音却没有恢复。

　　搜狐-足球报联合报道欧锦赛