(通讯员张力)“我们为什么要怕荷兰,他们连上届世界杯都没有参加!他们的压力要比我们大得多。”面对展望德荷大战的问题,巴拉克给出明确的回答。他表示,尽管荷兰队的个人能力出色,“但是作为一支球队,他们的想法却总是不能达成统一。”
德国媒体纷纷表示,巴拉克的这句话点出了荷兰队的要害,“我们的对手并不自信。”就连范尼也承认,在经历了两场表现糟糕的热身赛之后,球队内部的气氛已经有些压抑。主帅艾德沃卡特尽管表示自己心中早已对球队的情况有数,但是熟悉德国队的马凯却表示:“我们绝不能大意,这场比赛我们不能犯下任何错误。”
在德国人看来,荷兰队现在内部矛盾重重,主教练艾德沃卡特即使在球队会议上也很难听到队员们的心声,球员都对他不满,西多夫和克鲁伊维特甚至把话说到了媒体上。尽管艾德沃卡特和荷兰足协的合同要到2006年才到期,但是《图片报》评论说:荷兰球员、球迷和媒体都希望他在欧洲杯开始前就滚蛋回家。
(见习记者朱永超)对于今夜的德荷大战,德国人开始变得神秘兮兮,昨天在离开阿尔加夫训练基地之前的最后一练中,他们不让记者和球迷观看,进行秘密训练,主帅沃勒尔说:“请允许我们有一点小秘密,尽管足球无秘密可言。”对此,荷兰队主帅艾德沃卡特露出鄙夷之色:“那是他们不自信。”
对于秘密训练,沃勒尔向德国的记者解释说:“我们队想在最后一练中保留一点小秘密,这小秘密很可能让我们在对荷兰队的比赛中取得胜利。”不过对德国的记者而言,德国队基本上没有秘密而言,唯一的争论就是在比赛中,后卫线将会是3个还是4个人,中场是4个还是5个人,因此沃勒尔的说辞并不能满足德国老记们。不得已,沃勒尔还是说出了实话:“我们的队员现在很紧张,没有人观看的训练会让他们保持轻松,我们现在做的一切都是让队员的状态发挥到最好。”
对于首战中的荷兰队,沃勒尔不愿多谈,不过这丝毫不影响荷兰主帅艾德沃卡特对德国人的鄙夷:“荷兰队怎么这么没有信心,他们是一个足球大国,不要把自己搞得像个‘菜鸟’一样。”很快,他觉得他说过了,又褒奖了荷兰队一番:“沃勒尔可能是想向他的同胞雷哈格尔学习吧,和葡萄牙的比赛前,谁也不会想到他会派出两员前锋和葡萄牙人打进攻,或许德国人也会在秘密训练中有一些惊人之举。”
|