北京时间6月16日凌晨，2004年葡萄牙欧锦赛开始D组首轮角逐，在波尔图火龙球场进行的一场焦点战役中，荷兰迎战德国。

　　上半场比赛开始仅仅2分钟，荷兰中场附近转移，队长科库前场挑传禁区，范尼后插上右脚射门，可惜这位曼联前锋没有碰到皮球，卡恩出击将球得到。

　　上半场比赛第11分钟，弗林斯左侧斜传禁区，库兰伊禁区内起跳准备和鲍马争抢头球，不过这位德国前锋却出人意料的伸手去碰球，结果被来自瑞典的主裁判弗里斯克出示黄牌，这是本场比赛的首张黄牌。