北京时间6月16日凌晨，2004年葡萄牙欧锦赛开始D组首轮角逐，在阿维罗体育场进行的一场比赛中，捷克迎战拉脱维亚。

　　第17分钟，捷克右侧角球开入禁区，拉脱维亚后卫头球解围不远，罗西基禁区边缘迎球右脚低射，可惜皮球偏出近角。第20分钟，罗西基前场得球后个人突破，随后在禁区外22米处右脚劲射，科林科飞身将球扑出底线。这是捷克开场后最有威胁的一次射门。

　　第22分钟，内德维德前场23米处直接任意球被人墙挡出，随后捷克右侧起球入禁区，中后卫波尔夫小禁区边缘头球射门高出横梁。捷克明显占据比赛主动，2分钟之后，波博斯基前场带球过程中，见内德维德倒地，马上在禁区外20米处右脚劲射，皮球稍稍高出横梁。