北京时间6月22日凌晨，2004年葡萄牙欧锦赛B组开始最后一轮角逐，在科因布拉城市体育场进行的一场比赛中，法国迎战瑞士。

　　进球之后，法国继续进攻，并且获得了不少得分机会。第23分钟，希尔维斯特右侧横传，门前亨利和特雷泽盖两点都没有碰到皮球。2分钟之后，萨尼奥尔右侧斜传禁区，亨利在7米处无人看防情况下，头球冲顶竟然高出横梁。不料第26分钟，哈坎-雅金前场漂亮让球，卡巴纳斯禁区前沿右脚分球，范伦丹12米处右脚低射远角破门。范伦丹改写了欧锦赛历史上最年轻进球纪录，今年他只有17岁（1986年2月1日出生），而鲁尼则是1985年10月24日出生。