北京时间6月24日凌晨，2004年葡萄牙欧锦赛D组最后一轮两场比赛同时开始，在里斯本阿尔瓦拉德球场进行的一场比赛中，德国队迎战捷克队。

　　下半场刚开始，捷克队就差点攻破德国队的大门，当时捷克队右路传中，洛克文茨门前8码的凌空射门，卡恩将皮球扑出，看台上响起了一阵阵热烈的掌声和惋惜声，掌声送给卡恩，惋惜声送给洛克文茨。第49分钟，德国队几次将球吊到捷克队禁区，都没有形成有威胁进攻，看台上捷克球迷的叫喊声更加激烈和有气势。第52分钟，卡恩和拉姆配合失误直接将球传出了边线，看台上立即响起了嘘生。久攻不下而控球又不占优，德国队主教练沃勒尔脸色沉重，双手抱胸观察着场上的局势。第13分钟，德国队在前场进行了一场非常有灵气的配合，尽管没有形成有威胁进攻，但是德国球迷仍然用掌声鼓励他们，球场上响起了“德国德国……”的叫喊声。