问：你好，康宁。

　　王康宁（以下简称王）：你好。

　　问：这样，先请你给大家做一个自我介绍。

　　王：大家好，我是足球报记者王康宁，现在是在葡萄牙的里斯本市给大家做现场报道。

　　问：今晚的比赛是八强战的第一场，大家都很关注。埃里克森在英格兰队小组出线后提出了要夺冠的目标，他是不是过于低估了葡萄牙的东道主优势？

　　王：其实英格兰队他们现在，从教练到球员，包括媒体，都很有信心。认为从本届欧洲杯小组赛的几场比赛来看，球队在实力上已经达到一个相当的程度，而且，关键是球队的信心比以前任何一届大赛都要强。

　　问：英格兰以前每到大赛，经常会出现一些心理问题，导致发挥不佳。埃里克森也采取了一些应对措施，包括球员亲友团、冰水浴等等，你认为效果怎么样？

　　王：其实大家可以看一看上一场英格兰对克罗地亚的比赛，在这样一场事关出线的比赛中，英格兰队在上半场40多分钟时还0：1落后，如果是照以前的心理素质，估计英格兰会凶多吉少。但大家可以看到，最后英格兰人顶住了压力，并漂亮地赢得了比赛。从这一点看，英格兰本届欧洲杯的心里问题还是解决得不错的，可以说，体现了一支球队得成熟。

　　问：这两个队都有一位新人在本届杯赛上大放异彩，你能不能对鲁尼和C.罗纳尔多的表现做一个对比评价？

　　王：这两个球员是完全不同的两种风格，很难放到一起进行评价。鲁尼更多的是靠自己的身体和爆发力，当然在技术上也有自己的特点；而C.罗纳尔多则是一位技术型球员，更多的是盘带和边路的跑动、突破这种。但他们都是今天晚上比赛的焦点人物，这是肯定的。唯一可以说的就是，他们和荷兰队的几位新人，以及已经告别本届欧洲杯的卡萨诺，代表了新一代天才球员的崛起，他们是欧洲足球的未来。

　　问：英格兰球迷对这场比赛怎么看？

　　王：英格兰球迷现在当然是对球队抱着很高的期望。目前到达里斯本的英格兰球迷已经超过3万，其中有大约1万人是没有票的，正在四处疯狂地扑票。从这个就可以说明球迷对他们的队伍的喜爱和信心。从英格兰球员这边来看，他们都认为这支球队正处于颠峰期，一旦赢下和东道主的这场比赛，他们有可能一直走到最后，夺取冠军。

　　问：最后一个问题，能不能请你预测一下今晚比赛的战况？

　　王：我觉得很难去预测比赛的结果，但可以肯定，比赛过程会非常艰苦，对两个队都是这样。不过我今天碰到了天空电视台的首席前线记者科林斯先生，我也问了他这个问题，他很肯定地对我说，英格兰2：1胜葡萄牙，费戈、鲁尼以及欧文进球。这个，就算是我为球迷提供的答案吧，呵呵。

　　好的，谢谢你，康宁，再见。

　　再见。