希望他留下来，但不能要一种名存实亡的尴尬。”说这话的是甘丁，河床俱乐部的管理层人员之一，显然，加拉多的问题又一次被摆上了桌面，他正面临着去留两难的境地。

　　6月29日，加拉多在回归阿根廷后第12次走进医疗检查室，结果非常不幸，队医塞沃索认定加拉多的韧带再次出现损坏，需要45到60天才能恢复。加拉多是在最后一场联赛中再次受伤的，在这场1比1战平拉法埃拉的比赛中，加拉多还在上半时第42分钟远射打进一球，但是他却在随后的比赛中再次受伤，虽然他坚持完成了比赛，但很快，他就难以承受伤病的折磨。这次的伤依然是在老地方，去年8月18日战纽维尔时的右膝内部侧向韧带的伤当时就让他休息了101天，如今又一次困扰加拉多。

　　1993年，18岁的加拉多就开始代表河床上场比赛了，如今，他抱着已经五岁的儿子纳乌埃尔庆祝河床的第32个联赛冠军，同时还不忘亲吻一下7个月大的玛蒂娅斯，尽管他自己看上去依然像一个洋娃娃，但是他已经是一个成熟的球员和父亲了。加拉多懂得时间的珍贵，他知道自己现在的这种状态不管转会还是留下来都需要比较长时间的谈判，因此躺在病榻上，他就委托自己的经纪人瓦特克莱塞斯同各方开始交涉。

　　现在，法甲的马赛俱乐部非常希望得到加拉多，其实在去年加拉多从摩纳哥离开时，马赛就对他表现出了很大的兴趣，如今旧事重提，只是困难依旧不小。此外，还有一支西班牙的俱乐部也提出让加拉多加盟的意愿，但是瓦特克莱塞斯没有透露具体的俱乐部名称。早些时候，一些墨西哥俱乐部也曾经打过加拉多的主意，而河床俱乐部自己也非常希望加拉多能够留下来。不过，不管最终到了哪里，加拉多想要有出色的发挥，恐怕都要先把伤病问题彻底解决。