北京时间2004年7月1日02：45，第12届欧锦赛半决赛第一场开赛，由东道主葡萄牙对战荷兰队。目前场上比分1-0，葡萄牙领先。上半场第39分钟，奥维马斯中路盘带，直塞禁区前的西多夫，范尼抢在西多夫之前拿球，斜传远射，把球打进，但是裁判吹了他的越位！！