记者常山报道 ３７岁的老将莱斯·费迪南德与博尔顿签约１年，前东家莱斯特也愿意与他续约，但他拒绝了这支降级队，“离开莱斯特是很难作出的决定，但在英超挂靴的渴望让我下了决心。”博尔顿主教练阿勒代斯说：“上赛季他效力一支在困境中的球队，２８场比赛打进了１２球，还两次攻破我们的球门。”

　　博尔顿还与２８岁的突尼斯后卫贾伊迪签约２年，贾伊迪来自国内联赛冠军希望队，为突尼斯队出场６９次进５球，年初帮助球队夺得非洲杯，“英超足球的吸引力是很难抗拒的，我盼望在世界上最好的联赛之一展示突尼斯足球。”

　　荷兰后卫雷兹格尔５日通过体检，从巴塞罗那自由转会米德尔斯堡，合同为期２年。次日下午，雷兹格尔出现在米堡训练基地，他解释了拒绝瓦伦西亚的原因，“我一直想来英超踢球，今年对我来说是个大好机会，瓦伦西亚有兴趣，但米堡给我的感觉很好。”雷兹格尔将休假３周，然后归队参加赛季前训练。他将与同胞岑登、博阿滕和前巴萨队友门迭塔并肩作战。

　　利物浦前卫谢鲁被正式租借至马赛１年。租借期满后，马赛拥有买断的优先权。曼城与阿根廷前锋武奥索解约。基冈２年前花了３５０万英镑购买武奥索，但武奥索从未代表一队出场，他成为今夏第６位离开曼城的球员。

　　水晶宫否认与匈牙利国门基拉利签约３年的报道，这位离开柏林赫塔的门将只是在该俱乐部进行为期２天的试训。