（记者张怒涛实习生陶辉）　与阿根廷队不同，巴西队在度过一个郁闷的首战后，终于在北京时间昨日的次轮大开杀戒，4∶1的比分虽然赶不上阿根廷的6∶1，但这样的比分却可以让巴西队提前一轮小组出线。这回上演帽子戏法的是国际米兰射手阿德里亚诺。

　　先来看这三粒进球。上半时行将结束时，阿莱克斯后场长传，阿德里亚诺禁区内摆脱出击的门将里卡多·冈萨雷斯，在门前14码处劲射上角入网；第55分钟，又是阿莱克斯，他开出的右侧角球“骗”过了对方门将，阿德里亚诺中路于门前7码处头球攻门得手；12分钟后，雷纳托边路直传，内里左路突破后传中，阿德里亚诺先是前点脚后跟弹射被挡出，随即在门前3码处左脚铲射近角入网，完成帽子戏法。

　　队友胡安曾在第50分钟就为巴西队再入一球，而哥斯达黎加队则在比赛还剩8分钟时由马林打回挽回颜面的一球。这样巴西队就以两战全胜的战绩成为继哥伦比亚队之后第二支提前出线的队伍。

　　在另一场比赛中，智利队与巴拉圭队1∶1战平。虽然只有两粒进球，但个个精彩，特别是巴拉圭队打入的扳平球堪称世界波：第79分钟，克里斯塔尔多左路20米开外射出怪异弧线，皮球紧贴门楣“飘”入网窝。