新华社圣地亚哥7月16日电 曾经获得世界男子网球排名第一的智利著名网球手马塞洛·里奥斯16日在圣地亚哥正式宣布退役，从而告别了他将近20年的网坛生涯。在他父亲办公室里举行的记者招待会上，里奥斯宣读了一份公报，表示他作出退役的决定是十分痛苦的，但现在确实到了他不得不退出网坛的时候了。一年前，里奥斯背部受伤，自那时起人们便纷纷猜测他将退役，如今这一猜测变成了事实。据里奥斯最近所接受的健康检查诊断，其背伤是不可痊愈的，所以他不得已而离开网坛。在记者招待会上，里奥斯称他离开网坛后的前途尚未考虑，因为他目前需要先安静地休息一段时间，几个月后再作打算。近一年以来，里奥斯不仅赛场不得意，而且婚姻也不幸。（侯耀其）