为了使篮球比赛更加流畅，国际篮联又一次修改了比赛规则，新修改的篮球竞赛规则将于今年9月1日起执行。修改后的篮球竞赛规则有哪些新的特点和变化呢？记者采访了多次执笔翻译国际篮联篮球竞赛规则的老国际裁判郭玉佩。

　　郭老说，与原来的竞赛规则相比，新修改的竞赛规则改动较多，有些地方虽然改动很微小，但很重要。从表述形式上看，将原来的陈述式变为条例式，并将原来的58条缩减到现在的50条。

　　从篮球爱好者需要了解的角度看，哪些地方改动较大呢？郭老介绍，比如跳球，新修改的规则规定，只有比赛开始时执行跳球，其他每节比赛开始（包括加时赛）都采用双方交替掷界外球的方式。比如3秒违例，当球进入前场后才开始计算3秒，球在后场则不计3秒。比如8秒钟使球进入前场，控制球一方在把球推进到前场时，如遇对方把球打出界外，控球方再掷界外球，8秒钟连续计算。再比如比赛中，只允许每队的1名主教练在允许的区域内站立。

　　郭老说，新修改的规则还加重了对违反体育道德犯规的判罚，过去判这类犯规不计次数，而新规则规定如某个球员在一场比赛中得到两次这类犯规，就要被取消当场比赛资格。同时，新规则还明确了对“假摔”的判罚，如某球员在比赛中“假摔”，将被判罚一次技术犯规。当然，这要求当值裁判对这类犯规要判罚准确。

　　郭老说，新规则赋予了裁判一定的弹性权利，因此，比赛中运动员和教练员要尊重和服从裁判，使比赛精彩而顺利。郭老透露，修改后的中文版篮球竞赛规则，将于8月面市。本报记者孙保生