2004年亚洲杯正在中国如火如荼的进行中，B组的首轮比赛结束后，7月20日，搜狐体育联合国际足联官方网站对韩国国脚安贞焕进行了独家采访。当时，韩国队的领队和新闻官表示了一定程度的为难，因为安贞焕是个性格比较特别的球员，即使是在韩国或者他效力的日本J联赛，最多也只接受记者在场边的临时群访，这种单独专访还从来没有接受过。好在经过协商，毕竟国际足联官方网站与亚洲杯官方网站两块牌子还是有一定份量的，午餐之后，在山东大厦韩国餐厅里，安贞焕老老实实地坐了下来，接受我们的采访。

　　记者：安贞焕你好！世界杯已经过去两年了，你对于韩国在2002年韩日世界杯取得空前的成功做何感想？

　　安贞焕：即使世界杯已经过去了很长一段时间，但是记忆仍旧深刻的印在我的脑子里，这对我有很大的帮助。通过比赛，我学到了很多有关足球的知识。韩日世界杯的经历，将帮助我在足球场上表现更好、取得更大的进步。

　　记者：你们对意大利队的胜利，是那届世界杯最令人激动的比赛之一。但是，在比赛开始阶段你的表现却并不好。比赛进行到第五分钟，你的点球被布冯扑住。当时你做何感想？

　　安贞焕：这是个令人失望的时刻，但是我们必须相信自己继续战斗下去。罚失点球给我上了一课，我认为如果下次还有这样的机会，我不会再将点球罚失。

　　记者：当你们一球落后，在中场休息时，主教练希丁克对你们说了什么？

　　安贞焕：他鼓励全队继续进攻，并且没有更换一名球员。希丁克先生展示了对我们充分的信任，他激励每个人在球场上表现出自己的最佳水平。

　　记者：那场比赛你攻进了一个美妙的金球，皮球落网之后，你当时的感受如何？

　　安贞焕（表情非常陶醉）：我感觉时间停止了，什么都不动了，一切都静止了。世界仍旧在转动，时间已经过去两年了，现在很难用言语描绘当时内心的感受----也许只有当一名球员攻入如此重要的一球之后，他才会明白。

　　记者：在佩鲁贾踢球的经历，是否有助于你在2002年世界杯上的表现？

　　安贞焕：这是肯定的。在意大利踢球让我学会了很多事情。当我在佩鲁贾踢球之后，到世界杯上再面对他们，我认为我比队友更了解和熟悉对手，这一点帮助我在与意大利队比赛中有出色发挥。

　　记者：现在你28岁了，这是一个足球运动员的黄金年龄。你期待踢下届世界杯，并且有更好的表现吗？

　　安贞焕：我非常感谢大家对我的关注和期待。我将会尽自己全力比赛，我想和队友一起参加下届世界杯。

　　记者：在2006年德国世界杯预选赛和马尔代夫比赛中，你们被对手逼成0-0。你对于韩国在下届世界杯的表现是如何期望的？

　　安贞焕：如今的这支韩国有很大的改变，现在我们有新的教练，也有许多之前我们从未合作过的新球员。这是一支全新的韩国，球队还存在不少问题。在现在这个时刻，要我们重复自己在2002年世界杯上的表现是非常艰难的，但是我们每时每刻都在进步，我相信我们能够摆脱困境，有越来越出色的发挥。（欲了解本次采访英文版，敬请参阅国际足联官方网站FIFAworldcup.com）

　　（前方记者方肇 发自济南）