|
搜狐记者于玮采访弗朗西斯 |
7月25日,弗朗西斯正式开始了自己的中国之行。上午,弗朗西斯和姚明在国家体育总局的训练馆中进行了简单的投球联系,随后又在健身中心练了力量。中午,这对好朋友享受了全聚德的美味中餐,在北京最繁华的王府井大街依依话别。
搜狐记者跟踪采访了,两人在北京的短暂相聚,以下是搜狐记者汇集网友提问的独家采访。
搜狐:首先欢迎你来到中国,实现了自己多年的愿望。从昨天到现在,你对北京的印象如何?
弗:哦,谢谢你。我觉得北京是一个很漂亮的城市,虽然大家都十分的忙碌,但是每一个人都让人觉得很亲切。上午我去国家队的体育馆进行了训练,那真是个不错的地方。虽然,这些天北京有些热,但是我还是很喜欢在这里开始我的中国之行。
搜狐记者:7月份,你在交易中离开火箭,那一刻很多中国球迷都很舍不得你。你那时候的心情是什么样的?
弗朗西斯:(沉默)那个时候第一个袭上我心头的感觉就是难过、伤心。你知道,我在火箭奋战了5年,5年的岁月容易让人想当然的以为会一直延续,所以在那些日子我真的很受不了。
搜狐记者:不过我看你现在状态不错,能否讲一下你的心路历程?
弗朗西斯:是的,现在真的好多了。这是一个职业球员必须做出的调整,你知道NBA是一个商业联盟。在联盟中几乎没有人是不可以被交易的,我们看到今年夏天奥尼尔被球队交易,在历史上贾巴尔等一些球场泰斗也都曾经被交易。这些东西让我明白,其实一切都很正常,一切就这么好起来了。
搜狐记者:火箭和魔术的转会尘埃落定,你和姚明在下赛季已经不是队友,那个当火箭遭遇魔术,面对姚明时你会怎样表现呢?
弗朗西斯:我们虽然不是队友了,但还是很好的朋友。不过你也知道,篮球是对抗性很高的项目,对手之间的碰撞似乎无可避免。不过我很开心,在下个赛季我不用和姚明死拼,因为我们在球场的统治空间并不十分重叠。
搜狐记者:从季后赛结束到现在,很多的日子已经过去了。你在中国见到的姚明和在休斯敦时有什么不一样么?
弗朗西斯:呵……我觉得在这里看到了他更多的微笑,这个夏天他在中国好像过的十分的开心,我也很高兴。另外一个不同就是,在这里姚明使用英语的频率似乎更高了,想想他刚到火箭的时候的样子,他的英语真是进步的很快。
搜狐记者:去年你曾经和姚明一起为中国抗击非典捐款,这一举动让很多人十分感动。你还曾多次表示,希望能够到姚明的家乡来看看。现在你踏上了中国的土地,而你却已经不再是姚明的队友,你对中国的感情会不会有所改变?
弗朗西斯:对于中国的感情当然不会改变,从很早以前我就知道中国,知道中国的长城。和姚明一起打球,的确让中国对我来说多了一些特别的意味。但是,我心中的中国情结是不会因为空间的改变而改变的,我和姚明也仍然是要好的朋友,我也会一直关注中国这片美丽的土地。
搜狐记者:(递上翻译后的部分网友留言)昨天晚上我们发出了你到达北京的消息,很多的网友也通过网络留言向你问候。你想对关心你的网友、球迷说些什么?
弗朗西斯:首先我很高兴能够来到中国,看到姚明的祖国。看到网上有那么多的网友留言,我感到十分的感动,能够通过姚明认识你们这么可爱的球迷,我感到特别的幸运。虽然我现在离开了火箭去了奥兰多魔术,但是我希望我永远都还是你们的朋友。(搜狐 姚明官方站 于玮 转载请署明出处)
转自搜狐
|