记者林良锋报道 为阻止葡萄牙和阿根廷征召Ｃ．罗纳尔多和海因策出征奥运，曼联主帅弗格森软硬兼施，甚至不惜恫吓，最终也只能面对现实：两人将在下月初双双飞赴雅典奥运会为国争光，并因此错过曼联赛季之初的6场联赛和2场冠军杯资格赛。

　　上周日的“冠军世界系列热身赛”，曼联又在点球决战中负于老对手拜仁慕尼黑，新赛季备战磕磕绊绊，一路不顺。弗格森懊恼地表示：“就奥运会而言，我们只能接受这个局面，我们和两位球员一直保持联系，但我们对此无能为力。”曼联首席执行官吉尔也抱怨他们自7月1日就为海因策付了转会费，但直到9月中才有机会得到球员的效力。

　　过去几天，弗格森一再强调两国足协的做法没有为球员的切身利益着想，称Ｃ．罗纳尔多可能需要休息2个月，才能在联赛复出；而海因策更有可能被队友抢去主力位置，他在曼联的事业也许尚未开始就已经结束。不过在启程飞赴美国之前，弗格森的调子则是海因策一来就是左后卫的首选，奥谢靠边站。但弗格森的呼吁看来是“落到了聋子的耳朵里”，没有任何作用，两名球员均表示不愿错过奥运会这个独特的人生时刻，葡萄牙足协发言人称：“如果是友谊赛我们或许会考虑（放弃罗纳尔多的选择），但奥运会足球赛是正式比赛，国际足联有关规定写得很清楚。”

　　海因策的情形让弗格森更加不悦，由于阿根廷打进美洲杯决赛，尽管最后点球大战惜败，但他们仍然代表南美入围明年夏季在德国举行的联合会杯，美洲杯得主巴西已经凭世界杯冠军的身份自动获选参赛。联合会被将在2005年6月29日结束，海因策届时可能因为参加这项比赛而错过曼联访华和访日的远东之旅。同样因为奥运会蒙受损失还有切尔西和富勒姆等队，前者新签的中场球员蒂亚戈也将随葡萄牙奥运队前往雅典。

　　此外，巴特的曼联生涯将在“冠军世界系列热身赛”之后结束，纽卡斯尔已和曼联谈妥条件，将成为这位英格兰国脚的未来东家，转会费在400万英镑上下，他将填补斯皮德转会博尔顿后在中场留下的空缺，纽卡斯尔甚至将球衣号码也为他准备好了——秘鲁国脚索拉诺曾穿过的4号。