2004世界女排大奖赛中国合肥站比赛是中国女排雅典奥运会前在国内的最后一次公开亮相，之后中国女排将直接奔赴意大利参加大奖赛总决赛，并在波兰进行最后的奥运备战。虽然中国女排以微弱优势获得了合肥站比赛的冠军，但最后一战输给意大利队让中国女排主教练陈忠和略感失望。记者就中国队目前的情况及下一阶段的备战采访了中国女排主教练陈忠和。

　　由于意大利女排在2004女排大奖赛香港站的比赛中表现差强人意，本次合肥站首战又“爆冷”负于波兰，让人怀疑她们是否在制造“烟雾弹”，对此陈忠和解释说，意大利女排目前人员配备方面还不整齐，意大利队大概主要利用比赛在观察队员。说到中国女排本身，陈忠和表示中国队绝对不会在大奖赛的比赛中有所保留，目前中国队队员比较年轻，需要高水平的比赛的锻炼来不断提高。陈忠和认为，通过近一阶段的比赛可以看出，中国队目前主要存在的问题在于波动大，自身失误多，特别是反击、强攻的能力差。他表示，造成这种问题的原因一方面在于队员在面临困难时不能很好地调动自己的能力，“要劲的时候做得差”；另一方面由于近一阶段中国队转战中国台北、中国香港等地比赛不断，所以队员比较疲劳，在比赛中也会感觉吃力。但陈忠和同时表示，在2004世界女排大奖赛决赛结束后还有十几天的时间，应该可以调整过来，不过他也希望能锻炼队员在疲劳的状态下面适应各种比赛。

　　陈忠和透露，接下来中国女排在训练中将重点抓针对性训练，扩大自己的优势环节———一攻。陈忠和认为目前张萍在比赛中的表现有波动是正常的，像张萍这种年轻队员需要通过比赛来积累经验，取得进步。而赵蕊蕊目前恢复一天比一天好，有可能在奥运会比赛的后半段达到上场比赛的水平，赵蕊蕊也有可能在雅典赛场上发挥更大的作用。

　　在谈到本次雅典奥运会的目标时，陈忠和坦言是争三夺金。陈忠和表示，本届奥运会中国女排面临的最大困难就是对手实力较强。中国女排在本届奥运会上的主要对手古巴队实力上升，巴西、意大利、美国和俄罗斯目前状态也都不错，陈忠和认为中国女排和这五个主要对手比实力接近，奥运夺金没有绝对把握，可以说是困难重重。但陈忠和表示，虽然目前队伍很困难，但主要还是要看我们自己能不能顶上去，中国女排要想在雅典奥运会上取得好成绩，就只有全力以赴把自己的能力发挥到最大。（苏畅）