巴西排协在早些时候递交给国际排联一份巴西女排参加奥运会的12人名单，据了解名将雷拉-巴洛斯榜上无名。而在27日，这位33岁的名将在里约热内卢举行的新闻发布会上，证实了这一消息，她伤心地告诉全世界：在雅典奥运会的女排比赛中将不会看到她的身影。

　　雷拉?巴洛斯曾经代表巴西国家女排参加过1996年亚特兰大奥运会和2000年的悉尼奥运会，她灿烂的笑容，出色的技术使得她成为了巴西女排最受欢迎的队员。在悉尼奥运会之后，雷拉转项投身沙滩排球赛场。而今年她又重新回到了巴西国家队中。

　　在新闻发布会上。雷拉伤心地流下了眼泪，她说：“我真的很伤心，我落泪了。今天我正式宣布我将不参加2004年的雅典奥运会的女排比赛。我非常怀念和罗伯托一起合作的时光，我在1992年开始入选巴西女排的12人名单，到2000年后参加沙滩排球重新招回巴西排球国家队，总生涯已经有12年的时间了。我都是以巴西国家队的利益为重，从没有任何怨言。”同时他还感谢了所有关心和热爱她的人们，她说：“我由衷的为你们所对我做的一切表示感谢。你们的鼓励永远都是积极向上的。给我勇气去面对一切坏运气，在我最困难的时候。”

　　至于这次重新回到国家队，雷拉这么看待：“我因为对排球的热情和热爱而接收重新回归球队的邀请，罗伯托了解我目前的身体状况，并且知道我的能力所在，他非常信任我。但是我现在的状态和以前相比已经下降很多了。我们的团队必须向前进。我不希望罗伯托因为我而承担巨大的压力。所以我选择退出。我对排球没有更多的要求和期望，就希望巴西女排能够染指奥运会的冠军，完成我没有完成的梦想。中国、美国、意大利和俄罗斯都是巴西女排所必须面对的强敌。”

　　而对于未来，雷拉表示他决定现在淡出排坛，2006年她将正式退役。（李博）