引入中田英寿，借来波尔蒂略，

　　本报讯自从再次升上甲级后，佛罗伦萨队就从来没有停止过引进球员的步伐，昨天，他们又从皇马租借来前锋波尔蒂略，紫衫军团的支持者们现在已经有足够的理由对新赛季充满期待了。

　　波尔蒂略是皇马青年训练营的优秀产品，他在青年队中不断打破进球记录，但由于皇马中前场集中了太多的大牌明星，3个赛季以来，波尔蒂略的上场机会随着年龄增长而减少。由于皇马已决定留用上赛季冠军联赛最佳射手莫伦特斯，波尔蒂略终于同意被租借到意甲。

　　在解释自己离开的动机时，波尔蒂略有些感慨地说：“我刚刚同弗洛伦蒂诺谈了话，告别皇马一年已经不可挽回，我离开这里的惟一原因就是我想踢球，如果上帝愿意，如果一切发展得好，明年的6月30日我会回到这里。”但波尔蒂略自己也明白，他回到伯纳乌的可能性已越来越小，因为到了明年这个时候，他与皇马的合同将不受保护，从常规的角度考虑，波尔蒂略不会和皇马续约，因为就像莫伦特斯说的那样，“没有人愿意总是被租来租去”。

　　其实对波尔蒂略感兴趣的俱乐部不止佛罗伦萨一个，22岁的皇马前锋在新闻发布会上就点了几家俱乐部的名字：国内的有奥萨苏纳、马拉加和莱万特，国外也有拉齐奥、波尔图和奥林匹亚克斯。佛罗伦萨打动波尔蒂略的是他们对优秀球员的渴望，波尔蒂略说：“佛罗伦萨的主席乘专机来马德里签合同，这体现了他们对我的重视，我很喜欢这种感觉，就像一个被浪漫骑士追求的姑娘。”

　　实际上，佛罗伦萨的求贤若渴并非仅仅针对波尔蒂略，在今年夏天的转会市场上，他们已经先后引进了中田英寿、吉古、马雷斯卡和卢帕特里等实力型球员，俱乐部主席、意大利鞋业大王德拉瓦莱给俱乐部的转会资金是3500万欧元，他们在转会市场上还将继续寻找猎物，在新赛季的意甲联赛中，以乙级联赛第6名的身份升级的佛罗伦萨决不甘心只做配角。

　　本版撰文（除署名外）：本报记者管维佳