足球场上，“昔日明星，今日落泊”的例子屡见不鲜，现在，德国足坛又多了一个活生生的例子，据德国媒体报道：前多特蒙德球员布瑞特则克在1997年退役后，仅用了7年的时间，就由一个百万富翁变成了需要靠救济为生的“失业汉”。

　　现年37岁的布瑞特则克曾是多特的主力中场，在89场德甲联赛中，他打入过18球，在多特蒙德队期间，他随队获得过德国杯的冠军。那段时间里，他年薪高达百万，是一名令人羡慕的德甲明星。然而在1997年，他因伤退役后，他很快就体会到了“天堂”和“地狱”的差别。除了倒霉的伤病外，他的婚姻也宣告结束，这让他不得不失去一部分的家产。但此时他还没有意识到现实的残酷性，他依旧过着奢侈的生活，买名贵的跑车，整日花天酒地，回想起那段日子，布瑞特则克后悔地说，“我那时就像是把钱扔到了窗外。”就这样，职业生涯8年的积蓄让他很快败光。

　　为了省钱，布瑞特则克现在不得不搬出了豪华的公寓，回到家乡科隆，和父母一起居住。他无奈地说：“我现在只好住在我儿时的房间里了。”当然更困扰他的还是缺钱，目前，他只能从父母那里每月得到300欧元的接济。而实际上，起码500欧元才能让他的生活好过一点。由于没钱，他轻易不敢去医院就诊，对此，他哀叹道：“连10欧元的诊金我都支付不起，现在的日子我当初从没有想到过。”

　　谈到自己的心愿时，布瑞特则克的目标现在实际了许多：“我只想工作，我希望像以前那样做一个油漆工。”除了这个基本要求外，他还希望有朝一日能重返足球圈，“我希望最好自己能得到一份教练工作，在地区联赛或是丁级联赛就可以。当然到时候，我或许得换一个名字才行。”他苦笑着说。在目前遭遇经济危机侵袭的德甲来说，布瑞特则克的例子无疑给现役球员敲响了警钟，除了要面对工资日渐缩水的威胁外，他们还要为退役后的日子做好长远的准备。作者：特约记者袁辉