中国乒乓球队9日一早就前往奥运乒乓球赛地——加拉特斯奥林匹克中心，在保安严密、完全对外界封闭的训练馆内进行了首次赛前训练。

　　训练于9日上午10点开始，一直持续到中午12点。中国乒乓球队出征雅典的全体队员、教练和工作人员20人，在总教练蔡振华的率领下全程参加训练。

　　蔡振华说，全队8日下午进驻奥运村后，一切情况都还不错，村里的吃住条件“还可以”，9日上午的训练进行得也“还算正常”。

　　（据新华社雅典8月9日电）