就在德国人都以为库兰伊已经“废了”的时候，小伙子突然爆发了惊人的能量，在同奥地利的友谊赛中独中三球，用一个“帽子戏法”证明了自己是当之无愧的国家队头号射手。尽管库兰伊在斯图加特连主力都打不上，但克林斯曼依然给了他足够的信任，而库兰伊也用这顶“帽子”回报了克林斯曼对自己的信任。
由于在欧锦赛上颗粒无收，库兰伊的能力受到了德国人强烈的质疑，尤其是斯图加特新任主帅萨默尔。从赛季前的联赛杯开始，萨默尔就开始将库兰伊的主力位置慢慢没收，交给了巴西前锋卡考。卡考在联赛杯的优异表现也让萨默尔坚定了自己的主意，在联赛开始后依然让库兰伊坐在板凳上。尽管联赛只踢了两轮，但这与他在上个赛季的风光已有云泥之别。
本赛季德甲的开始阶段算是库兰伊职业生涯中所面临的最大一个挫折，不过随着比赛中打进的三个进球，一切都过去了。在《图片报》对球员们的打分中，库兰伊得到了满分一分。对此，库兰伊幸福地表示：“太好了，我应该感谢约尔根。他给了我信任，让我首发出场，当然我也用进球回报了他。对于教练，我不需要说什么——无论教练是谁，我都会竭尽全力的。”
赛后德国队经理比尔霍夫着重表扬了库兰伊：“这样的开端确实不错。对于小伙子们的表现，我很高兴，尤其是库兰伊。德国队主帅克林斯曼出身于前锋，经理比尔霍夫出身于前锋，因此库兰伊的表现比其他人更容易打动他们。尽管赛后克林斯曼把更多的赞扬给了新任队长巴拉克，但至少库兰伊再也不需要为国家队的主力位置而担忧了，只要他别再受伤。至于俱乐部，萨默尔也不可能对这场比赛无动于衷的。其实在本场比赛之前，萨默尔就曾经解释过库兰伊并不是因为状态不好而成为了替补：“因为他参加了欧锦赛，所以恢复情况不如其他球员好。”总而言之，库兰伊的幸福生活又开始了。（作者 林龙）
转自搜狐
-- 给编辑写信