葡萄牙里斯本消息，葡萄牙中场费戈宣布从国家队中退役。这位31岁的皇家马德里中场在书面声明中表示：“在这个时刻，我有一种需要停下来的感觉。”
这是在2004欧洲杯赛之后，继雷哥斯达之后第二位宣布退出的葡萄牙国脚。此前他们都曾在1991年夺取了世界青年足球锦标赛冠军，并被誉为“黄金一代”。费戈曾为葡萄牙出场110次攻入31球。然而随着年轻天才的大批涌现，包括C－罗纳多已经成为费戈在右路位置的首选，这位前皇家马德里球员终于选择从国家队退役。
但他也说：“我从来不会拒绝履行我对国家的义务，没人能够预言未来。” 费戈的决定对于赛季中有着繁密赛程的皇马十分有利，但费戈在伯纳乌的合同仅剩下一年。而在2003/04赛季，皇马表现糟糕一无所获，西甲联赛仅获得第4。本赛季他将全力以赴为球会出战，这令皇马现任主帅卡马乔欣喜。
这位效力于西甲豪门皇家马德里的葡萄牙边锋曾获得“世界足球先生”的称号，也曾是世界上身价最昂贵的球员。他的速度，技术，力量和开阔的视野为他赢得不少荣誉，其中也包括欧洲冠军联赛的奖杯，但他闪光的职业生涯中唯独欠缺着国家队的荣誉。
但在今夏的2004欧洲杯赛，作为东道主的葡萄牙队终于在主场赢来机会，尽管费戈的表现仍然令人印象深刻，但却缺乏了昔日的锐利，最终东道主葡萄牙在决赛中不敌希腊，主帅斯科拉里在数场比赛中用年轻球员将其换下的决定使费戈感到不快。在八强赛同英格兰的比赛中，费戈在球队0比1落后的情况下被替换下场，他直接走入休息室而拒绝在替补席上看完剩下的比赛。而替补出场的波斯蒂加将比分扳平，葡萄牙终于以点球淘汰对手。
赢得无数荣誉
费戈在1989年随葡萄牙青年队赢得国际足联16岁以下国家队季军。1991年，他帮助东道主葡萄牙夺取国际足联20岁以下国家队冠军。费戈年仅17岁就初次在葡萄牙国内顶级联赛中亮相，1995年转会西甲豪门巴塞罗那之时已经19次代表国家队出场。
费戈在2000年夏天以创纪录的3700万英镑转会皇家马德里，而这次在两支百年恩怨仇敌之间的转会也令费戈背负“叛徒 ”之名的压力并屡次遭受巴萨球迷的遣责和攻击。但费戈仍率领皇马夺得了2001年和2003的西甲冠军，2002年的欧洲冠军联赛和丰田杯。但在2002世界杯，失望的葡萄牙人在小组赛中仅胜一场便惨遭淘汰。（时光/国传）
-- 给编辑写信