路透社电:在雅典当地时间24日进行的男子3米板的决赛中,俄罗斯选手德米崔_萨乌丁,这位跳水界的长青树,获得了他在奥运会中的第七枚奖牌。
这位30岁的老将,在过去的十年中一直屹立于男子跳水的顶尖好手之林,在因病远离赛场一年之后,他再次回到了奥运会的跳水赛场并在他的第四次奥运征程中夺得一枚铜牌。
许多年以来,萨乌丁一直与统治跳水项目多年的中国选手们抗衡,因此人们对他的评价是“是条汉子”。
萨乌丁在1996年的亚特兰大奥运会中获得了男子跳台比赛的金牌,2000年的悉尼他又获得了这个项目的铜牌,前两名是来自中国的田亮和胡佳,同时萨乌丁还获得了男子跳台双人比赛的冠军和跳板双人项目的银牌,他输给了中国的熊倪/肖海亮。
“对我而言想要恢复到颠峰状态是很困难的,”萨乌丁的翻译在转述萨乌丁的想法时也许不是很准确,他是这样翻译的:“这是我的第七枚奥运会奖牌,对我的整个职业生涯而言,这不算差。”
在1994和1998年,萨乌丁是男子跳台的世界冠军,在1998和2003年,他又获得了男子三米板的桂冠,也就是在2003年,他还赢得了三米板双人比赛的金牌,在其颠峰状态时,他还获得了一大把欧洲赛事的金牌。
“今年我的状态并不好,”萨乌丁表示:“在年初我就受伤,我的肩关节脱臼了。有五个月的时间我什么都不能干,感谢上帝让我能重返赛场并获得一枚铜牌,这对我而言是十分重要的。”
由于年初的伤病,萨乌丁已经不再参加男子跳台项目的角逐,并声称他在三米板中的比赛生涯也快要结束了。
“我不知道这是不是我的最后一次比赛,或许这是我的最后一届奥运会吧。”赛后萨乌丁表示,“我的身上到处是伤,很多地方动过手术,我的骨头已经不象以前那样结
实了。总体而言我的身体条件大不如以前了,和八年前没法比。我到处是伤,今年犹为严重,得经过很长时间才能恢复过来。”
本次雅典奥运会男子三米板冠军,中国的彭勃对这位领奖台上站在其左边的选手给予了很高的评价。
“无论是从技术还是从心理的角度看,他都是一位伟大的选手。”彭勃这样评价萨乌丁。
萨乌丁的跳水生涯充斥着磨难和曲折。1991年,年仅17岁的萨乌丁和当时的一位苏共高官的儿子发生了争执,当时手无寸铁的萨乌丁被对方在胃部连捅四刀。萨乌丁差点丧命,为此他在医院接受了两个月的治疗。第二年的夏天,他参加了巴塞罗那奥运会并获得了他的第一枚奥运奖牌。
而在2001年,萨乌丁再次住院,原因是由于两年前进行的手术不彻底,由于背部进行的手术造成了感染,萨乌丁被迫再次手术,当地一家报纸援引萨乌丁的话说:“他们忘记取出手术中的纱布,就那么着把我的伤口缝合了。”
“要知道现在我已经30岁了,身体条件已不如当年了,现在我的健康状况也不如以前,这让我觉得十分困难,我的勇气也没法和过去比了。”周二,萨乌丁在接受采访时这样表示。
在谈到未来时,萨乌丁表示也许还会参加双人项目的比赛,但是“现在我只想着好好休息。”
跳跳糖