虽没在名次上突飞猛进，中国花游姑娘张晓欢和顾贝贝在雅典奥运会的双人比赛仍延续悉尼时的名次———第七，俩人还是眼圈红红地表示，她们终于感动了裁判！两位姑娘的双人自由自选动作名叫《动感水之舞》，不过在24日预赛和25日决赛的动作有一些变动。一天时间，两人“临阵换枪”的压力和难度可想而知。
张晓欢眼睛红红的，说话带着哭过的声音：“我们把原来的动作进行了调整，难度加大了，但得到了裁判的认可，分数比昨天高，真不容易！”顾贝贝也说：“我都哭了半天了。我们赛前预计的名次就是第七，很难有大突破，但我们突破了自己！”
中国队教练郑嘉透露，预赛回来教练们研究比赛录像，发现有个美国裁判只给了张晓欢和顾贝贝8.7的技术分，而满分是10分。经过分析，教练们推测可能是队员在做腿上动作旋转四周的动作，转到美国裁判眼前时的身体位置最低，导致裁判出示低分。郑嘉说：“这个8.7的技术分让我们很受刺激，中国花游好多年没领到这种分数了。我们决定临时改动作，把原来平稳的旋转改为有突出、有下旋，更有起伏。旋转动作第一周的高度比以前高，身体露出水面的部分再多些，然后逐渐下旋。”“让我们激动的是裁判发现了这点变化，对此给予认可和肯定，整体打分都比昨天高！”郑嘉眼睛也红了。
其实，中国花游一直在努力琢磨国外裁判的“口味”，从动作难度、技巧、艺术表现力和音乐选择方面都煞费苦心。但由于中国没有一位能够执法国际比赛的花游裁判，所以在打分时总是备受“委屈”。
游泳运动管理中心花游水球部部长俞丽指出：“我们选手的表现与获得第三、四、五、六名的美国、西班牙等队没有任何差距，甚至比她们还出色。关键就是能否赢得裁判的认可、肯定。”
