记者张雷报道卡尔蒙德和科勒走人后，勒沃库森一下子失去了媒体的注意。不过奥根塔勒表示从另一方面说这也是好事，可以让讨论问题的过程更简单。他对于沃勒尔的回归不愿意发表评论，而是等待沃勒尔和俱乐部的会谈结果。本已是心怀忐忑的奥根塔勒又逢勒沃库森在8月25日的冠军杯资格赛中客场1比2输给了俄斯脱拉发。虽然球队还是以6比2的总比分淘汰了捷克冠军，在俱乐部历史上第6次打进冠军杯，但他却绝对笑不出来。
在周末对拜仁的大战前，球员的状态让他担忧；“也许是我们首回合5比0的比分太悬殊了，所以球员表现得非常心不在焉，结果被捷克人牵着鼻子走。我不知道我是不是该为重新回到冠军联赛而高兴。如果一直是今天的状态，我们肯定走不远。”
自从传出施魏因斯泰格有可能被租借的消息后，勒沃库森方面对此表示了浓厚的兴趣。8月26日的《踢球者》杂志在头版头条报道了这件事。奥根塔勒说：“如果施魏因斯泰格被推向了市场，不跟他谈谈就是我们的失职。”为了防止肥水流进外人田，拜仁方面赶紧否认，鲁梅尼格说：“我认为施魏因斯泰格是会留下的。”经理赫内斯则没有把话说死：“如果有俱乐部向我们提出这件事，我会和马加特商量商量。”
为了同时应付联赛和冠军杯的双重压力，勒沃库森助理教练赫尔曼近期研制出一套测量球员身体状况的电脑软件。光增加电脑硬件设备就花了10万欧元。这个软件非常先进，能够把球员在一定时期内的饮食、训练状况、伤病以及牙齿和神经系统等多项数据进行汇总分析，然后为每个人制定个性化的训练方案，提高训练效率。
赫尔曼的想法是受了米兰实验室的启发，他向意大利人求助共同开发软件时遭到了拒绝，但他并不在意。罗克·儒尼奥尔曾在ＡＣ米兰效力，于是赫尔曼从他那里还是了解到了很多关于这项技术的细节。
-- 给编辑写信