本报讯 北京时间昨天凌晨，科比性侵犯案的检察官突然向外宣布，撤消对湖人队当家球星科比·布莱恩特的强奸诉讼，在经历了噩梦般的14个月后，科比终于自由了。
真相，永久的谜底
经历长达一年的纷纷扰扰，这位20岁的原告确实不想再继续在法庭上“出丑”了。该案的检察官郝尔伯特说“取消指控的惟一原因是女原告不想再出庭作证，并不是因为她对此案失去信心。这是她在经过长时间的考虑后作出的个人决定。”
还记得今年5月12日科比身着黑色风衣，眼里布满血丝，神情凝重地在法庭之上坚定地说出三个字“我无罪”。而如今刚洗脱“强奸犯”罪名的科比却在由他的律师在法庭宣读的声明中为“那天晚上的行为和对她造成的伤害道歉”。科比的律师帕马克伊在庭后向ESPN记者表示这是女原告撤消控诉的条件之一：“原告坚持这份声明是科比为自由所必须付出的代价”。其实这份声明并不能改变事实——科比自由了。
鹰县法庭已经为这一案件至少花费了二十万美元，而就在离正式庭审不到一个星期的时候，发生这样戏剧性的结果让人有点措手不及。法官特里·拉克列格尔也说：“在每个人的心中都将留下一个疑问，因为当一切准备好后，只有两个人知道发生了什么事。”尽管检察官郝尔伯特坚持声称有足够的证据证明科比有罪，但是现在他也只能表示：“我们并不是因为不信任原告而决定接受撤消指控的，事实上，她确实是一个诚实又勇敢的年轻姑娘。我们百分之百尊重她的决定。”
官司结束，没有赢家
去年6月30日，科比在科罗拉多州鹰县治疗膝伤期间，和一位在酒店做兼职的19岁女孩发生了性关系，而该女子于7月18日正式向法庭对科比提出“严重性侵犯”的控诉。在过去的14个月里，媒体的穷追猛打、科比迷的“追杀”，法庭上自己性史曝光的难堪、网络上散布的谣言攻击，这一切都让女原告无法把这场官司继续下去。她的律师克鲁尼说，“在过去的一年里，这个案件带给女原告精神上的伤害是无法估量的。”
16次出入法庭后，NBA新赛季球迷们又可以看见一位“健康”的科比继续飞驰球场，而女原告也将远离死亡威胁和媒体的灯光，回到正常的生活轨迹上。但他们还是回不到以前了，科比无法回到以前NBA为其全力打造的完美形象，也不再是广告商的至爱，离开了奥尼尔的科比新赛季能带领湖人队闯出个什么名堂来也是个未知数，而那位已经身心疲惫的女原告也需要很长的一段时间才能把自己满身的伤痕抚平。 (刘健珍)
■ 链接
科比案全过程
2003年6月30日晚：提早结束季后赛的科比入住科罗拉多州爱德华兹附近山脉的Lodge＆Spa旅馆，准备在这里的斯蒂德曼－霍金斯诊所治疗膝伤。而就在旅馆的大厅，他遇见了做侍应生兼职的19岁的美丽女孩费伯尔。科比邀请她到自己房间里聊天，随后他们发生了性关系。费伯尔走出科比的房间，回到酒店大厅时，当晚值班的门卫清楚地看见费伯尔脖子和脸部的伤痕。
7月1日：费伯尔向鹰县的治安官控告科比强奸了她。
7月4日：鹰县治安官霍伊下达了对科比的逮捕令，科比返回鹰县并在交了25000美元后获得保释。
7月11日：在媒体的压力下，当局公开了科比被捕的照片。
7月18日：科比正式被控“严重性侵犯”。随后科比与妻子一起召开新闻发布会，公开承认与女原告有通奸行为，但否认使用过暴力。
8月6日：首次科比案听证会，科比在庭上只说了两个单词“不，阁下(No，sir)。”表示放弃选择调查庭的权利。
10月9日：科比出席预审听证会，女原告披露案发当晚的细节。
10月15日：预审听证会继续，科比律师提出女原告内裤上有不属于科比的精液的证据。
2004年5月12日：科比在法庭上首次说出“我无罪”的无罪申诉。
8月10日：女原告向法院提交一系列诉讼文件，要求科比做出不少于75000美元的精神补偿。
9月1日：女原告撤消指控，科比案正式转为民事诉讼。 (刘健珍)
科比致歉申明
首先我要直接向牵涉到此次事件中的那位年轻女子道歉，为我那天晚上的行为和因此而让她在过去一年里所承受的痛苦表示歉意。虽然这一年对我个人而言是场噩梦，但我能感受到她所承受的痛苦。我还要向她的父母、我的家人、朋友、球迷以及科罗拉多州鹰县的所有民众表示歉意。
我还要澄清一点——我从没有怀疑过她的动机，也没有给过她钱。她已经同意这份声明将不会被用在此后的民事诉讼来针对我。尽管我一直都真的认为我们是双方自愿发生性关系的，但现在我明白到她对于这一事件的看法与我的不同。在这几个月里我回忆了整件事，听了她的律师的说法和她本人的证词，现在我可以理解她的感受——她并不情愿与我发生性关系。
今天，我发表这份声明时就完全意识到－－尽管这案件的一部分可以在今天画上句号，但另一部分还没结束。我知道民事诉讼仍将继续下去。而剩下的事将完全取决于直接涉及这一事件的当事人，将不再对科罗拉多州的民众带来经济或是情感上的消耗。 刘健珍／编译
转自搜狐
-- 给编辑写信