人们都很喜欢波特兰开拓者队年轻的大前锋扎克-伦道夫，他有惹人喜爱的微笑、乐于助人的心肠以及无尽的篮球才华。可是人们往往会因此而忽视了他很多球场之外的恶习，比如说他高中时候就曾在家中私藏枪支、以及此前还被揭露过有吸毒的恶习等等。年轻人犯错误在所难免，可23岁的伦道夫却错误不断，让人不知道他究竟还有无救药。
没有人比开拓者主席史蒂夫-帕特森和总经理约翰-纳什更感到失望了。为了建设开拓者队的未来，他俩甚至曾将伦道夫视作球队奠基石式的人物而对其倾注了巨大的心血。当然了，上赛季伦道夫的表现可谓突飞猛进，不但使自己的场均得分和篮板数提高到了20、10的境界，而且还因此而获得了“进步最快球员”的称号，但其球场下的表现却着实令人痛惜。
去年12月，他的私车中被查出携带大麻；今年8月23日，当他在印第安纳一家声名狼藉的夜总会里“消遣”时，他的弟弟因为涉嫌枪杀三人案而被捕入狱。据目击者透露，在警察闻讯赶到的时候，伦道夫还在帮助其弟逃离现场，伦道夫本人对此的解释却是：“我不知道我弟弟究竟干了什么。”而当到了法庭上人证物证俱在时，伦道夫才不得不去接受自己犯下包庇罪的事实。
对弟弟的忠诚和保护促使伦道夫做下了错事，我们不该为此而去责备他；但我们却想要知道，企图带弟弟亡命天涯的伦道夫的判断力和价值观究竟有没有问题。就在这起案件之前，其弟还曾被指控曾在亚特兰大盗窃枪支，而这可是伦道夫三周来在三座不同城市接连卷入的第三起与枪支挂钩的案件。
“家庭成员犯下什么样的污点不应该被推到他的身上，毕竟被起诉的不是扎克而是他的弟弟，”老板帕特森为自己的爱将辩解说。但是说归说，真正如何处理此事却令老板头痛，因为毕竟开拓者队的名声因此而受到了败坏。
目前开拓者队在大前锋的位置上有两名非常出色的球员，一名是伦道夫，另一名就是全明星球员阿卜杜尔-拉希姆。如果一名球员错误不断、不知悔改，那么最好的办法就是让他另谋高就；为了解决前场的拥挤，开拓者不妨发走伦道夫而把更多的机会留给技术全面、实力不俗的拉希姆。
“我们觉得扎克是个正派的人，”总经理纳什说，“这件事对他触动很大，我不认为他会一错再错下去。”
可是，当一个人总是不停的犯错误，那么没有人愿意再给他悔改的机会，因为人们会觉得他根本不值得信赖。（GUTI/国传）
-- 给编辑写信