“如果在圣莫伊斯进球了，我肯定不会庆祝。”面对前来采访的记者，喀麦隆人显得心情复杂。此前埃托奥刚刚在纽坎普打破了进球荒，现在正需要用不断的进球来稳固位置，毕竟《世界体育报》的民意调查中他还落后于拉尔森（44％对56％）；可是，周日将要面对的这个对手，却是多年来将自己培育成巨星的马洛卡，面对恩义两难全，埃托奥真的难以选择。
1997年，16岁的埃托奥加盟皇马，但此后他立即被租到雷加利斯和马洛卡；正是在马洛卡埃托奥走向了成熟，5个赛季来为马洛卡在西甲中进球54个，率队在2003年勇夺国王杯。马洛卡主席阿莱马尼曾评价埃托奥是“俱乐部历史上最佳球员”，而喀麦隆人小伙子对当时真正的东家皇马没有多少感情，对第二故乡马洛卡却是留恋无比：“帕尔玛（马洛卡岛首府，与意大利地名同名）就是我的家乡，我的生活全部，我的心永远都不会从那里离开，我绝对不会在进球后祝贺。”
赛季前回巴萨报到时，埃托奥的飞机出故障在马洛卡岛上停留了一晚，这给了喀麦隆人在离队后重新与队友和球迷团聚的机会，谈到这件事埃托奥脸上仍浮现着笑容：“他们这次肯定仍会热烈欢迎我回来，因为过去五年中我把全部都奉献给了他们。”他的前队友纳达尔则表示：“萨穆尔（埃托奥名字）在禁区内外威胁都很大，这次我们的工作很艰巨。”
然而，尽管埃托奥坦言对阵马洛卡感觉十分怪异，但他仍然表示要为胜利而战：“重返圣莫伊斯却使用客场球队的更衣室，这种感觉令人兴奋但又十分奇异。是马洛卡教会了我如何去踢球，如何去战斗，如何去赢得荣誉，现在我会去努力赢得比赛，从而证明他们教给我的一切仍然有用。”
埃托奥正期待着与昔日球迷重新打招呼，但他能否上演与老东家的戏剧性碰面，还得看里杰卡尔德的意思。连续两场板凳的拉尔森已经有所抱怨，下周又有对顿涅茨克矿工的冠军联赛，荷兰人有可能让埃托奥休息一场。对此埃托奥的态度是：“我签约巴萨的任务是踢好比赛，其他的由教练决定。”(莫伦)
-- 给编辑写信