本报讯 当地时间1日，英格兰主帅埃里克森向著名射手欧文提出了严厉警告：要么在训练中展现出良好的状态，要么就只能在英格兰对阵威尔士的世界杯预选赛中坐冷板凳。
欧文一直是埃里克森的爱将，老埃对他从来没有发过火。但是，自从欧文今年8月告别利物浦转会皇马之后，由于队内大牌射手罗纳尔多、劳尔和莫伦特斯的位置非常稳固，欧文只获得寥寥无几的出场机会。知情者深知，埃里克森是位非常职业化的教练，对于在俱乐部打不上主力的选手，他是不敢放手使用的，因为长期坐冷板凳，对选手的竞技状态和心理的伤害非常严重。更何况，目前在英格兰代表队中，欧文已经不是绝对主力，鲁尼的状态要远远好过他。
埃里克森透露，他一直在考虑欧文的问题，“由于坐冷板凳的次数太多了，因此我要在下周的训练时认真观察他的状态。英格兰队在下周二至周四有连续3天的训练，如果他没有表现出应有的水平，我只能对他说‘NO’了。”
欧文已为英格兰出战63场，打进了27球。自从1998年世界杯以来，欧文一直是英格兰的首席前锋，还曾被埃里克森任命为副队长。对于欧文转会西班牙一事，埃里克森一直持反对的态度：“这对欧文、对我、对英格兰都不是一件好事。欧文应该留在英国寻求更大的发展。他从未习惯坐冷板凳，因为这在利物浦或在英格兰队都是难以想象的事情，对要强的欧文来说，在皇马的遭遇绝对是个打击。”
下周六，英格兰队将在曼彻斯特迎战威尔士，如果欧文沦为替补，鲁尼和本赛季表现出色的热刺前锋迪福强有可能首发出场。（李大勇）
-- 给编辑写信