本报讯 据新华社消息,年仅18岁的英格兰足球金童鲁尼在3日第一次代表曼联队在联赛中出场,但这场联赛“处子秀”演得并不成功,鲁尼不仅未能表现出几天前在欧洲冠军联赛中上演“帽子戏法”的风采,还吃到了一张黄牌。曼联当日与客场作战的米德尔斯堡队以1比1战平。