“It’s just business”与“Basketball”是扯不上关系的。换成咱中国人的说法,“刘炜赴国王试训”就“只是一桩生意”,与“篮球”是扯不上丝毫关系的。
几乎每一次有球员签约或交易时,这句话就会被重复一遍,总共重复了多少遍,就没有历史数据可考了。听得少时,感觉到的只是NBA近乎赤裸裸的直率;听得多了,才品出几分“物竞天择,适者生存”的残酷味道。不错,不管你是奥尼尔还是乔丹还是其他什么人物,总有一天会人老珠黄,也总有一天会被扫地出门。“BUSINESS”恰如其分地概括出NBA的本质:这是一项商业活动,而不是篮球活动,如果非要将篮球扯进去的话,它也不过只是商业活动的载体罢了。
闲话少说,现在转入“刘炜试训国王”这个正题了。
如果没有猜错的话,刘炜从中国的上海滩奔赴美国的西海岸那一刻,此岸肯定就已经产生了许多言论,要将沉重的话题加在他身上了。比如说:为中国的组织后卫正名、为上海滩的男人正名、成为“亚洲第一人”(尽管这个“亚洲第一人”仅仅比的是谁更接近侏儒一些),等等等等,不一而足。但据我所知,彼岸却是静悄悄的,似乎刘炜的到来并不能像乔丹复出那样还能带来10亿美元的经济增长,也不能像小布什的上台那样会将“反恐”这个话题永远植根于美国人民的心中,甚至还不如女流之辈莱温斯基,她抽一口雪茄可是将白宫闹了个底朝天的。刘炜毕竟只是中国人刘炜,一段耐心的等待后,我们将会发现,这只是一个试训的机会罢了,充其量就是跟那个叫阿德尔曼的人握握手后,激动得“手心出了汗”。
究其原因,因为这只是“BUSINESS”,一桩交易额极其有限的“BUSINESS”。对国王而言,重要的只是你能带来多少经济利益。绝不会考虑是否会促进中国篮球的发展、是否会使中日关系因此而恶化这些玩意儿。就如参加选美大赛,选手代表着一个国家级声色的方方面面,举办者需要甄别的却仅仅是三围、脸蛋、肤色这些看得见的香艳,哪里顾得了其它?
最后的结论是,“刘炜到国王试训”只是一桩生意,与篮球无关。
小布什不顾联合国的规章,大手挥向伊拉克时,一位美国公民说:美国和联合国的关系就是一对男女,可以恋爱,可以结婚也可以离婚,甚至还可以当情人。现在的刘炜同样如此,和国王只不过是初恋,相处得好可以热恋乃至结婚生子,相处得不好就此分手也有可能。但不能将篮球本身的因素加于其上,因为它不过是刘炜完成这桩交易的筹码或者说平台罢了,就如选美小姐们的身姿。
转自搜狐