刘炜回来了，姚明也回来了。对这两位上海小伙子来说，ＮＢＡ中国赛上海站注定具有非同寻常的意义。这种意义不是竞技体育你死我活那般残酷，而是颇有“衣锦还乡”味道的演出。
不要试图从14日的比赛中给姚明什么评判，也不要指望通过14日的比赛分析刘炜在国王队的前途。就像姚明自己所说：“希望这场比赛不是国人对我的一次考试，而是一个能给大家带来快乐的节日。毕竟这样的比赛在我们的眼皮子底下，一年也就这么一次，机会难得，好好享受吧。对我对大家都是这样。”
姚明没精力陪队友“夜游”
不是休斯敦，是上海，这是姚明的家乡。火箭队来到这里，姚明自然要尽地主之谊。请全队吃饭是姚明早就计划好的事情，昨晚姚明实现了诺言，在和平饭店，姚明带领全队美美吃了一顿中餐。火箭全队现身和平饭店
还在美国的时候，姚明就曾表示，请全队吃饭不仅要吃得好，环境也必须好：“吃饭的地方必须可以一览无余地欣赏到陆家嘴的摩天大楼和外滩的灯影，而且一下请这么多人，一定要是大饭店。”和平饭店符合小巨人的所有要求。昨晚，饭店大门口早早挂起了“热烈欢迎休斯顿火箭队莅临和平饭店”的条幅。
没有大闸蟹只有自助餐
“吃得不错”，这是姚明对昨晚这顿饭的评价。不过菜谱远没有原先外界设想的那么复杂，没有传说中的大闸蟹和大王蛇。在和平饭店，姚明请队友和教练们吃了一顿自助餐。火箭队的大部分人都没怎么吃过中餐，而且对蛇之类的东西有忌讳，基于这种情况，小巨人最终还是放弃了原先设定的菜单。
“我希望他们每个人都能享受这顿晚饭。”姚明说，“既然有人不愿意吃蛇，那么就换点别的，最重要的是让他们都能享受一顿真正的中餐，这个目的达到就可以了。”
享受夜上海姚明不奉陪
由于行程本身非常紧张，所以火箭队队员都希望能抓紧一切时间来熟悉上海、享受上海。自助餐比较省时，吃完饭后，队员们还有一定时间可以自由支配。
一部分火箭队队员在吃完饭后直接去了和平饭店上面的酒吧，另外一部分人则去了一家ＫＴＶ。至于姚明，他已经没有精力和队友们一起继续狂欢，独自回到酒店休息。“我太累了。”姚明说，“来到上海后队友们都很兴奋，我请他们吃饭，但能做的也只有这么多了。我没精力再陪他们游玩了，还是让他们自由发挥吧。”
“城市形象代言人”推荐三大景点
姚明的“上海城市形象代言人”可不是个空衔，且听他如何向队友介绍来上海必游的三个地方：豫园 外滩 陆家嘴
“我会向他们推荐豫园、外滩和陆家嘴。”姚明说，“在豫园他们可以看到原汁原味的老上海，外滩象征着上海的近现代，陆家嘴则可以看到上海的未来。”
这次随火箭参加中国赛，姚明留在上海的时间不过短短三天，他并不奢望能让队友们在这么短的时间里，把对自己故乡的认识上升到“文化”这样凝重的高度，只求他们会喜欢这座城市，最好还喜欢吃他做东招待的大闸蟹。姚明说：“我在休斯敦呆了两年，也没完全了解美国文化，何况他们只有两天。我只希望帮助他们尽可能地了解中国，他们要是喜欢这里，以后还可以再来。”
范甘迪，你要好好学中文
听姚明这么说，范甘迪在一旁很小人之心地坏笑起来：“你不是想让他们都去买那本书吧？”
“哪本书？”姚明一脸愕然地问道。
“当然是你那本书。”
范甘迪早就承认自己是带着一颗好奇心来中国的，他想看看姚明的家乡究竟是什么样。其实早在执教火箭时，范甘迪就学了一些篮球术语的中文说法，但他也诙谐地承认：“我连英语都说得不太好，更别提中文了。我希望能在中国赛期间多学点中文。”
这时姚明在一旁提醒他：“你回美国后可以跟哈里斯教练学学。”
范甘迪将信将疑地问道：“他说得好吗？”
姚明答道：“还过得去。”
除了师徒间的相互打趣，范甘迪也提到姚明在14日比赛中的上场时间问题。在火箭的首场季前赛中姚明上场17分钟，但他在上海站的比赛中获得的时间会多一点。范甘迪说：“上海是姚明的家乡，我也希望能让他多打一会儿，也许是22到28分钟吧。不过我不希望姚明打得太累，毕竟我们将迎来一个漫长的赛季。”
这次就算“回家出差”
火箭在长途旅行后取消训练情有可原，但姚明和主教练杰夫·范甘迪却没有躲在酒店里睡觉或出去逛街的好命，他们必须赶到上海体育馆，参加在那里举行的媒体见面会。
这次回家心情大不一样
昨天上午11点40分，范甘迪证明自己可以向球员传授的除了球技，还有如何在长途飞行中睡个好觉。这位常年挂着两个黑眼圈的教练出现在新闻室时，神采奕奕、毫无倦容，倒是坐在他身旁的姚明一脸疲惫，连眼白里也满是血丝。
两年多来，姚明从未尝试过这样的返乡之旅，尽管父母和女友都在身旁，但他清楚地知道，自己不可能有时间找上一帮朋友喝咖啡聊天，甚至不可能回到家中坐一坐。姚明说：“这次回家心情大不一样了，以前回来是放假，这次回来是为工作。”
龚老师，我很感谢她
2002年姚明离开上海时，并没有意识到自己有一天会“回家出差”，也不会想到与那些生命中最亲近的人纵然同在一座城市，要见上一面也是如此困难，比如他小学的班主任龚玲珍老师。姚明赴美前曾去看望过龚老师，他说：“转眼间我已经两年不见了，她在我小时候给了我不少启蒙。
龚老师……我很感谢她。”
同龚老师一样，还有许多人是姚明无法忘怀的，奥尼尔就是其中之一。一天前姚明刚与奥尼尔交过手，在家乡记者面前他也实事求是地说：“奥尼尔去东部确实为我减轻了许多压力，我不会否认这一点。不过这也让我更珍惜与奥尼尔交手的机会，这样的机会是打一次少一次了。”
我会不会把球传给刘炜
自从刘炜到国王试训以来，他与姚明这对好哥们会不会在中国赛时相互网开一面，就一直是让人颇感兴趣的话题。对于自己会不会盖刘炜一帽，或刘炜会不会断走自己手里的球，姚明强调自己确实没多想，他说：“如果他在我面前投篮我肯定会盖上去，球场上很多动作其实都是机械化的。现在我担心的是，自己抢下篮板球后，会不会也机械化地把球传给刘炜。”
笑声随着姚明的这一妙答而来，听不懂中文的范甘迪只有满脸的疑惑，不过在翻译将姚明的回答翻成英文后，范甘迪看姚明的眼神开始有点像《无间道》中的韩琛。
刘炜目标：多骗姚明几个球
刘炜环顾了一下簇拥着他的记者们，提问如他所期的开始了。
问题一个接一个，有如连珠炮，但全都涉及到“国王队”。前几个问题，刘炜几乎是眼皮都不抬一下，就脱口而出了他的回答：“这次过去，我取得了很大的收获。既开拓了眼界，也提高了高强度对抗的能力。另外，信心方面有了很大的增强。”
见刘炜回答得滴水不漏的样子，有记者索性抛出了最直接的问题——“你觉得自己是否能最终留在国王？”刘炜笑着抬头看了一眼发问的记者，回答得胸有成竹：“当然，我对自己有信心。虽然国王没有给我什么承诺，但是我已经学到了很多东西……”
刘炜高接低挡的同时，簇拥过来的记者越来越多，但几乎全是华人媒体。相比之下，一旁同样被安排接受采访的毕比、鲍比·杰克逊受到了冷落，可与端坐于蓝色背景板前的刘炜相比，这两位大牌球星回答起记者提问来，要更轻松，身体摆出的姿势也要更随意。
刘炜试图去给每个提问给出最完美的答案，记者们尝试再从另外的角度考考他。有一个问题很“刁钻”——“你觉得，东方男篮的训练与国王队的具体有什么样的差距？”刘炜这次愣了一下，迟疑了片刻，然后说道：“两个队确实在很多方面有很大的不同，我想这不止是训练方面，凡是他们好的方面，我们都要学习”。上午，姚明曾经调侃说，没准比赛中抢到篮板后，会习惯性地把球传给刘炜。如果姚明真在场上这么做，刘炜该如何应对？刘炜终于忍不住笑了，他也试图回击同样的俏皮，“如果姚明真的传球给我，那我就直接扣篮得了。”
或许是意识到了自己的这个回答还不够幽默，刘炜在遇到有记者重复提到这个问题时，换了说法，“如果他真想把球传给我，那我就赶紧凑过去，先把他的球骗过来再说，得分要紧。”
第一次训练 国王8号不扣篮
刘炜穿着黑色的国王队训练背心，走在队伍前列，微笑着和走道两边的熟人打招呼。一身休闲打扮的韦伯则举着摄像机，好奇地拍着这一切。
国王队休息室的门随后关上，刘炜的商务代理人沙伊峰在门外静静地等待，“刘炜上午回了趟家，不过他还是会和球队一起住在酒店。”沙伊峰说。
从家里出来后没多久，刘炜已经和国王队的队友们一同站在上海体育馆内新铺的地板上。国王队主教练阿德尔曼站在场地中央，国王队球员被分成了两组，一组以布拉德·米勒以及斯托贾科维奇为代表的内线球员，另一组则是以毕比为代表的外线球员，刘炜也归入这组。
练习开始，两名助理教练协助外线球员演练投篮。这一组的成员其实就是国王队全部的8名后卫，刘炜最强有力的竞争对手也正在此列。粗略看下去，没有一个是省油的灯，尤其是国王队新签下的23号后卫马丁，气势完全不输给老兵毕比。
在演练各种运球过人的投篮过程时，刘炜身体柔韧性好的优点得到了展示，但过人时做的假动作却不如他的队友那么夸张。就在行将封闭训练时，后卫组突然改成了可即兴发挥的突破上篮，马丁顿时像脱缰的野马，窜到篮下就是一个背扣。其他几名新秀也不甘示弱，也纷纷表演起了扣篮。
轮到刘炜表演时，他如常地运球突破到篮下，就在所有人都在期待他上演扣篮时，刘炜还是选择了一个软绵绵的低手上篮。从训练中看，一言不发的刘炜还有点拘谨，他的基本功底也没在一夜之间得到巨变，但国王队看上刘炜，也不是完全没有理由。“虽然国王队拥有这么多的后卫，但缺少真正的组织后卫，他们看上刘炜本身的就是这点，所以国王队已经决定继续把他带回美国。”沙伊峰说。作者：朱沁沁 袁汉 张华
-- 给编辑写信