随着1比0战胜法国的里尔，乙级球队亚琛在欧洲大陆所创造的神话得以继续。不仅仅在德国，在整个欧洲也只有他们是唯一出现在联盟杯当中的来自第二级联赛的球队。这本身就是一个了不起的成绩，但谁又能想到他们居然能够在第一场比赛中就取得了胜利呢？《图片报》将他们的胜利形容为“奇迹”，ＳＰＯＲＴ1体育网站则称之为“梦幻般的开始”。
里尔队目前在法甲排名第二，此前刚刚取得了六连胜，但球场上只有表现，没有名气，亚琛对这个道理进行了最完美的诠释。
比赛开始仅4分钟，米夏尔克的射门就差点为亚琛首开纪录，他的射门稍稍偏出左边的立柱。随后的比赛完成成了亚琛的表演赛，全场比赛他们都牢牢地控制了主动权，并且在第67分钟得到了回报，从不来梅转来的劳尔菲斯横传门前，队长荷兰人迈耶尔一蹴而就。
失球之后，法国人依然无法组织起有效的进攻，最终只能耻辱地离开德国。主帅海金在赛后简直不敢相信，自己的球队居然战胜了里尔，“这结局简直让我起鸡皮疙瘩。我告诉球员，不要在乎对手是谁，只要踢出自己的水平就行了。但说老实话，我们确实没想到能取得胜利。”
本场比赛是在科隆举行的，前来观看比赛的球迷多达20000名，这其中就包括了本届欧锦赛的英雄——希腊队主帅奥托大帝雷哈格尔。雷哈格尔中场休息的时候感叹道：“亚琛的战斗精神让优雅的法国人找不着北。如果继续这样踢下去，亚琛肯定获得胜利。”而1比0的结果证明了雷哈格尔的预言。
当然，雷哈格尔还有一层意思，那就是如果这么继续踢下去，亚琛同样有晋级下一轮的机会。他们剩下的对手还包括塞维利亚、雅典ＡＥＫ和圣彼德堡。由于新规则规定只踢一个回合，所以只要亚琛能在主场战胜圣彼德堡，他们将铁定晋级。雷哈格尔已经带领希腊队在里斯本创造了一个神话，亚琛为什么就不能借他吉言，再创造一个更大的神话呢？作者：林龙
-- 给编辑写信