10月13日，这是一个让中国球迷心痛的日子。中国队在世界杯外围小组赛0比1不敌科威特队，小组出线前景难料，现在谁也不知道，滚圆的皮球将如何决定中国队的命运：是相会在2006年的德国世界杯，还是提前与世界杯告别？
从结果来看，我从慕尼黑飞到北京再飞到科威特，来回飞行了近40个小时，折腾这么久仅仅是为了去得到一场失败，去体验一次惭愧，这当然不是我的本意。但是，现在再去纠缠这场比赛本身已经没有多少意义了，谁都无法改变这个失败的事实。我们现在要面对的是最后的一次机会，我还是那种观点，只要有1%的可能性，我们就要付出100%的努力。
这也是典型的德国队拼搏风格，为全世界所推崇。来德国踢球将近两年，我时时刻刻都在感受着这种永不放弃的德意志精神。虽然和德国队最辉煌年代相比，现在德国队身上的这种精神有所减弱，但是和世界其他足球强国相比，德国队在这方面依然独树一帜。
因此，如果让我对国家队的队友说点什么，那么就是这一点，我们不能放弃，要拼搏到最后一分钟，至少我们不能留下更多的遗憾。下一场比赛中国队对香港队，科威特对马来西亚，我们的目标很明确，就是要拿下这场比赛，而且尽可能多进球。按照以往的经验，我认为科威特并没有绝对的把握战胜马来西亚，这场球科威特比我们更难打，虽然他们目前有净胜球的优势。
因此我们不能乱了自己的阵脚，要踢好我们自己的比赛，只要我们发挥出自己的水平，赢了比赛，并且抓住一切进球机会。那么剩下的就是听天由命了，即使是真的提前被淘汰，那也只好接受了。我担心的是，如果科威特并没有出现狂胜马来西亚的比分，而我们自己却没有取得应有的成绩，这样的遗憾则是无法接受的，而且是终身的。全文见德国足球中文网：www.germanfootball.cn或www.tor.cn
-- 给编辑写信