特约记者朱丹报道 在接受本报调查时，有4名球员直言德扬阻碍了汉与中方教练及队员的交流。实际上，阿里·汉之所以失去国脚们的信任，他的亲密助手德扬的存在是一个重要原因。
汉的股骨头坏死，这个职业病让他已经无法在训练中身体力行，他需要一名能够带队训练的助手。他请来了德扬。但是，在很多国脚眼里德扬比汉好不到哪去。“他这么大年纪，也根本没法带我们训练。”队员们后来猜测，训练时老是打对抗，可能是这两位老教练不得已为之。“这样他们可能站在远处看看，如果说汉不身体力行是因为他是主教练，那德扬也袖手旁观就说不过去了，他应该是球队中最了解汉的，他应该亲自带我们训练啊。人家国外大牌主教练也不会亲自带训练，不过他们都会有一个很得力的带训练的助手，显然老德扬不是那种带训练的教练。”
在这些队员们眼里，阿里·汉一开始就找错了帮手。但是这还不是最糟糕的。国家队先后有四名中方教练，阿里·汉本来应该在他们当中挑选一位带训练的教练。但是，这样的中方教练直到现在，阿里·汉都没有找到。关键原因是，德扬并不希望周围有人能够取代他第一助理的地位。而阿里·汉对这位同胞又总是言听计从。所有的中方教练都被阿里·汉在背后数落过，在他眼里德扬才是真正的能够帮助他的助手，他曾经因为不愿意“培养教练”的原因，把高洪波辞掉。可惜，德扬的年纪、能力甚至品行限制了他不可能成为称职的第一助手。更要命的是，因为德扬的存在，汉对周围助手越来越不重视，甚至到了最后中方教练与汉不说话的地步。
德扬长期从事球探工作，他本来被视作汉的“眼睛”，他在过去的将近两年中频繁出现在国内各种比赛的现场，大家都在等待着他能够挑选出让人眼睛一亮的新国脚。但是，结果现在大家都看到了。张烁是最典型的例子，这位取代张玉宁成为亚洲杯上的替补前锋的年轻人，并没有在比赛中获得一分钟的上场机会，然后就消失了。“如果是张玉宁坐在替补席上，情况会怎样呢？”有不少队员提出了这样的疑问。
说到国脚的选拔，不能不说张玉宁的落选。其实，坚持不用张玉宁的并不是汉，而是德扬。2003年4月，德扬因为害怕张玉宁的皮肤过敏，而把他退回了俱乐部。理由是他一上量就皮肤过敏。那个赛季，张玉宁在申花队踢了17场比赛，进了13个球，汉不得不在2004年年初将其重新召回。但是，国家队的集训名单中又很快找不到张玉宁名字。除了大家知道的因为张玉宁因伤拒绝参加六月底的飞行集训的原因外，最根本的还是德扬对他的偏见。
国脚上大巴，张玉宁等个别球员总是从前门上车，而且张玉宁总是大摇大摆地上去，从来不向坐在第一排的汉和德扬打招呼。目中无人的张玉宁很快受到了德扬的惩罚。孙继海与汉之间的微妙关系，也与坐大巴有关。国家队的大巴上，一般汉和德扬坐第一排，海东和领队等在第二排，继海和李霄鹏、张玉宁他们位置紧随其后。他们在车上的大声喧哗，让德扬非常恼火。而且继海经常是比球队规定的时间提前两三分钟上车，他的拖沓让德扬也无法忍受。这些被他认为不识相的球员，逐渐淡出了主力甚至离开了球队。与科威特比赛前，大家都推荐继海首发，唯独德扬支持汉不用继海。
很多人不知道，其实在客场打进唯一进球的李金羽因为德扬的缘故差点去不了马来西亚。在香河备战时，李金羽在一次五抢二的抢圈中被罚下，但是他下场时嘻嘻哈哈的样子却激怒了德扬。他马上建议阿里·汉不要带这种训练不严肃的球员去马来西亚，“因为李不认真训练”。对德扬言听计从的汉马上为此找到球队的官员，中方人员对李金羽进行批评后事情没有扩大。但是，这件事发生后，不少队员与挑剔的荷兰老头的隔阂更大了。
-- 给编辑写信